יוצר סרטי חיות הבר ברטי גרגורי נוסע לאזור הארקטי הקנדי, שם קבוצה ייחודית של בעלי חיים הבינה כיצד לשגשג