תקציר
במשך שנה אחת צולמו איי ההבריידס המסתוריים שבסקוטלנד, והציעו סצנות דרמטיות של כוחות טבע מתנגשים. מסופות חורף אלימות המתנגשות בסלע הוולקני לערבי קיץ זהובים בחופים חוליים, אלו הם סיפורי הגאות והשפל של כוחות הטבע בשיאם. בתנאים קיצוניים אלו ישנם סיפורי הישרדות של בעלי חיים ברגעים משמעותיים במחזור החיים. מכלבי ים אפורים המנסים להגן על גוריהם מפני גלי ענק, תוכי ים, עיטים ועד כריש ענק זהו טבע טהור.