Afleveringen

• Best Laid Plans

  +

  Margot zoekt een plek in de wildernis van Yukon om een hut te bouwen. Matty merkt dat zijn huis in Newfoundland niet echt winterklaar is. Billy gebruikt oude technieken om een bijgebouw op te knappen.

• Winter is Coming

  +

  In Yukon vindt Margot inspiratie voor de hut die ze op een bijzondere plek wil bouwen. Billy repareert snel dingen in zijn huis voor de winter inzet. Emilie en Gilbert zoeken hulpbronnen in het bos.

• Snow is a Boon

  +

  Margot en een 'bijzondere vriend' maken haar hut af voor de winter. Ondanks de sneeuw begint Billy aan een project om een brug te bouwen in de wildernis. Emilie en Gilbert maken een zware reis.

  Wanneer te zien

  zaterdag 26 april 09.55

  Op National Geographic

• Winter's Grip

  +

  Margot probeert haar huis warm te maken. Billy knapt een bijgebouw op in de hoop op wat luxe. De relatie van Emilie en Gilbert worden op de proef gesteld als ze hun hut moeten afmaken.

  Wanneer te zien

  zondag 27 april 23.00

  Op National Geographic

  Wanneer te zien

  maandag 28 april 12.05

  Op National Geographic

• Running Low

  +

  Billy wil gedijen in het ijskoude Northwoods en probeert een verwarming te maken op warm water. Matty voert enkele verbeteringen door om zijn woning aangenamer te maken.

  Wanneer te zien

  zondag 4 mei 23.00

  Op National Geographic

  Wanneer te zien

  maandag 5 mei 11.55

  Op National Geographic

• Spring

  +

  Het is lente. Margot gaat op zoek naar beren, maar komt iets heel anders tegen. Billy profiteert van het warmere weer en verbetert zijn hut. Matty wil een vriezer maken in de wildernis.

  Wanneer te zien

  zondag 11 mei 23.00

  Op National Geographic

  Wanneer te zien

  maandag 12 mei 11.55

  Op National Geographic

• Regeneration

  +

  Margot gebruikt het zachtere weer om te beginnen met DIY-projecten. Matty gaat op zoek naar minder arbeidsintensieve waterbronnen. Emilie en Gilbert zoeken in de wildernis naar een levensbron.

  Wanneer te zien

  zondag 18 mei 23.05

  Op National Geographic

  Wanneer te zien

  maandag 19 mei 11.50

  Op National Geographic

• The Final Push

  +

  Margot doet nog een laatste poging om haar droomhuis in Yukon te voltooien. Billy maakt een barbecue om de perfecte woning in de wildernis te maken. Emilie en Gilbert kampen met de laatste sneeuw.