Op de eerste etappe van zijn epische reis door Zuid-Amerika gaat Hazen Audel het machtige Atlantische Woud te lijf. Hij vecht tegen moerassen vol slangen en een dodelijke watervalafdaling.
Hazen Audel is in Noord-Argentinië op de tweede etappe van zijn gedurfde solo-expeditie door Zuid-Amerika. Zijn doel is door de Gran Chaco te navigeren, op zoek naar het inheemse Pilaga-volk.
Hazen Audel laat de savannen en moerassen van Argentinië achter zich en begint aan een zware klim naar de machtige Andes. Vechtend door een golvend landschap van kale pieken, steile kloven en dodelijk nevelwoud, vecht hij tegen aardverschuivingen, bergziekte en een plotselinge sneeuwstorm om een inheems festival op grote hoogte te bereiken.
In deze verbeterde aflevering vecht Hazen tegen kronkelende ravijnen en zonovergoten zoutvlakten om deel te nemen aan een slopende inheemse ceremonie.
Tijdens de vijfde etappe van zijn reis door Zuid-Amerika waagt Hazen zich in de desolate Atacama-woestijn om de weides van de Lickan Antay te bereiken waar hij zich aansluit bij lama-herders.
Op de laatste etappe van zijn slopende expeditie door Zuid-Amerika wordt Hazen Audel geconfronteerd met de gevaren van de brute kust van de Stille Oceaan als hij naar de top van Mount Moreno klimt.