Samenvatting
America's Pacific Northwest is home to the tallest trees on Earth, the last of the country's big glaciers, and towering volcanoes.
The High Cascades conceal the most active volcanoes in the Lower 48. These sleeping giants have the potential to erupt at any time.
Welkom in het land van de reuzen, waar de hoogste bomen ter wereld uitkijken over de kust van Californië.
De gevaarlijke pieken van West-Montana verbergen een oud geheim: de gletsjergebieden van Amerika.
Van weilanden in de vallei tot hoog in de Rocky Mountains; het leven is overvloedig en veerkrachtig. Dieren die hier leven worden geconfronteerd met tal van uitdagingen.
Aan de westelijke rand van Californië wemelt het van het leven - boven het water en onder de golven.