Hard Time: Locked Up 2

National Geographic
Hard Time: Locked Up 2

Info

Vi er i Las Vegas, en av USAs mest beryktede byer, der vi møter turister, innbyggere og politiet. Las Vegas er en forlokkende by. Det er lett å la seg blende, men det kan også fort gå galt.

Episoder

  • Nederlag i Las Vegas

    +

    I Las Vegas kombineres jobb og forlystelser, lovlig som ulovlig. Men bryter du loven, blir du kastet i Clark County fengsel. Når fangene soner på innsiden, soner familiene på utsiden. Noen av dem bryter mønsteret og gjenforenes med familien. Andre gir etter for impulsene og ender opp der de startet.

  • Tilslag i Vegas

    +

    Clark County fengsel i Las Vegas huser tusenvis av innsatte, som enten er ruset, psykisk syke eller begge deler. Det kan være umulig å se forskjell, så fengselet må både være et behandlingssenter og en psykiatrisk institusjon. De innsatte er ikke bare fengselets problem, men også deres ansvar.

  • Svindler bak murene

    +

    I Clark County fengsel i Las Vegas sitter det både førstegangsforbrytere og vanekriminelle i påvente av sin dag i retten. Enten det gjelder rettssaken eller overtredelser i fengselet, er det alltid noen som prøver å lure systemet. For fengselsbetjentene kan det være vanskelig å avgjøre hvem som lyver og hvem som snakker sant.