Katie Couric reiser over hele USA for å ta opp kjønnsidentitet med forskere, kirurger og eksperter.