Det nye skattekartet fører til at man finner en tapt befestning som viser en sivilisasjon i krig. Man graver frem et gammelt alter i 1500 år gamle ruiner av et tempel og finner bevis for suksessen til mayaenes "slangekonge". Albert Lin reiser til den mest fjerntliggende avkroken i mayaenes verden, der ny laserteknologi avdekker spor etter en glemt krig.
I Guatemala bruker Albert Lin ny teknologi for å rette søkelyset mot skjulte hemmeligheter i jungelen. Ved å kartlegge den tettvokste naturen med LiDAR får man røntgensyn som avdekker en ukjent verden. Det arkeologene finner nå, endrer på det man visste om en av verdens mest mystiske sivilisasjoner fra antikken - mayafolket.
Det nye skattekartet avslører en mystisk og bortgjemt pyramidestruktur som viser flere spor etter voldsomme ofringer. Nå utforsker man grottesystemene i jungelen for første gang på over 1000 år og finner beviser for et antikt maya-ritual. Albert Lin legger ut på en farlig reise til Mexico for å dykke ned i mayaenes underverden.
Med det nye skattekartet finner Albert de tapte pyramidene i oldtidsbyen El Palmar. I mayaenes verden finner arkeologene skjulte skatter som avslører en storslått og avansert sivilisasjon, med et stort palass og sylskarpe knivblader under plassen for et rituelt ballspill.
Albert følger et nytt skattekart til en pyramide som ingen visste om.
