Denne episoden avslører hemmelighetene til Namibias siste gjenværende ørkenelefanter. Når tørke, sandstormer og til og med flom truer dem, holder kunnskapen deres som videreføres fra generasjon til generasjon dem i live. Dette er det tøffeste stedet på jorden å være en elefant, og historien deres er en triumf i et land med ekstremer.
Store familier og sterke relasjoner er nøkkelen til suksess for savanneelefanter. Når vi avdekker hemmelighetene deres, begynner vi å forstå deres bemerkelsesverdige språk. Det er ikke bare støy; de kommuniserer som oss. Godt lederskap og nære vennskap hjelper dem gjennom de vanskelige tidene der de bestiger klipper, finner sin plass i hierarkiet og sørger over sine døde.
Når mennesker griper stadig lengre inn i omgivelsene deres, lærer asiatiske elefanter seg å tilpasse seg utfordringene de står overfor. De vet hvordan de skal bruke verktøy for å bryte ned elektriske gjerder, komme til enighet med bønder og utvikle en samarbeidsordning på teplantasjer der de luker uten å skade avlingene.
Regnskogen i Kongo er hjemstedet til en av verdens mest unnvikende arter, den afrikanske skogselefanten. Alt ved dem – kroppene deres, atferden deres, familiene deres – er tilpasset livet i regnskogen. Men å overleve her betyr mer enn bare å tilpasse seg. Disse elefantene har formet skogen rundt seg etter sine behov, og har på den måten skapt et habitat ulikt noe annet på jorden.
