Info
Nordvest i USA finner man noen av verdens høyeste trær, landets siste isbreer og digre vulkaner.
I Kaskadefjellene finner man de mest aktive vulkanene på det amerikanske fastlandet. Men de sovende kjempene kan få utbrudd når som helst.
Velkommen til kjempenes land, der verdens høyeste trær strekker seg høyt over kysten av California.
De farlige toppene vest i Montana skjuler en gammel hemmelighet: Amerikas tidligere isbreer.
Fra dype dalfører til toppene i Rocky Mountains, livet er frodig og hardført, og dyrene må takle en rekke utfordringer for å klare seg her.
På vestkysten av California yrer det av liv på himmelen og under bølgene.