Zima. Wszystkie stworzenia muszą przetrwać tę najbardziej bezlitosną porę roku. Dla niektórych zwierząt lód okazuje się szansą na przeżycie.