Odcinki

• 08:00 – 09:07

  +

  Trzej mężczyźni uwięzieni w płonącej wieży północnej spotykają po latach pomywacza okien, który w ostatniej chwili wsiadł do windy i pomógł im przetrwać katastrofę. Z kolei ciężko ranna odłamkami kobieta po raz pierwszy od tragicznego dnia rozmawia z nieznajomym, który zatrzymał się, by ocalić jej życie.

• 09:07 – 10:15

  +

  W czasie gdy ratownicy ruszyli w stronę World Trade Center, kolejny porwany samolot uderzył w Pentagon. Kapral armii amerykańskiej, która wyskoczyła przez okno tuż przed utratą przytomności z powodu wdychania toksycznego dymu, spotyka się z komandosem Navy SEAL, który ją złapał. Z kolei ciężko ranny w katastrofie wieży południowej strażak rozmawia z ratownikiem medycznym, który ocalił mu życie.

• 10:15, 11 września – 07:45, 12 września

  +

  Po zawaleniu wieży południowej strażak ewakuował ludzi wspólnie z policjantem, który niedługo potem zginął. Teraz spotyka się z rodziną poległego, by przekazać im, że do samego końca o nich myślał. Z kolei po upadku wieży północnej w gruzach utknął ciężko ranny oficer Port Authority. Mężczyzna cudem przeżył i po latach ponownie jednoczy się ze swoimi ratownikami.