Opis
Kaylee i Sam wykorzystują każdą okazję, by pomóc zwierzętom ze schronisk i pokazać światu psie talenty, takie jak surfująca pitbulterierka Faith.
Kaylee i Sam wybierają się w Góry Skaliste. W ośnieżonym, słonecznym krajobrazie powstają wspaniałe ujęcia do reklamy sprzętu do skijöringu.
Kaylee i Sam pracują nad reklamą torebek na psie kupy. Przed obiektywem aparatu dwa chihuahua bez przednich nóg stają się prawdziwymi gwiazdami.
W tym odcinku Kaylee i Sam wybierają się do San Diego. Faith, surfująca pitbulterierka, ma swój moment w świetle fleszy, kiedy płynie na falach.