77
Odcinek opowiada o trudnościach związanych z układami oddechowymi. Zwierzęta takie jak wieloryby, delfiny, pingwiny oraz iguany otrzymały je w wyniku ewolucji. Zostały im przekazane przez ich lądowych przodków.
W bezkresnych wodach oceanów żyją obok siebie tysiące mniejszych organizmów i gigantyczne drapieżniki. Twórcy programu sprawdzają jak w tym środowisku radzą sobie nieduże tuńczyki i potężne wieloryby.
Koralowe polipy są odpowiedzialne za zmiany geograficzne na Ziemi. Te niewielkich rozmiarów zwierzęta stworzyły podwodne góry, w których schronienie znalazły rozmaite gatunki żyjące w oceanach
Badacze przyglądają się gatunkom zwierząt, które do perfekcji opanowały umiejętność ukrywania się w piasku lub siatce gigantycznych wodorostów. Dzięki nowoczesnym technologiom przyglądają się stosowanym przez nie technikom, które ułatwiają polowanie i unikanie drapieżników.