Odcinki

• Próba ognia

  +

  Po pożarze w centrum Waszyngtonu ekipa próbuje radzić sobie w niebezpiecznych warunkach i ratować zagubione, pozbawione swych domów zwierzęta.

• Tornado w Teksasie

  +

  Szalejące tornado przeszło przez teksańską miejscowość Van. Teraz ekipa musi ratować poszkodowanego konia i zwrócić rodzinom zagubione futrzaki.

• Po powodzi

  +

  Ekipa spieszy, by ratować zwierzęta po serii burz i opadów, przez które wezbrała rzeka Blanco, zalewając domy w San Marcos, w stanie Teksas.

• Pożar w Kalifornii

  +

  Gdy pożar rozprzestrzenia się w dzikim terenie, ekipa współpracuje z miejscowymi urzędnikami, by ocalić jak najwięcej zwierząt.

• Stan wyjątkowy

  +

  W Karolinie Południowej ogłoszono stan wyjątkowy. Po kilku deszczowych tygodniach wezbrane rzeki zalały okolicę i zamieniły ją w grząskie bagno.