Episódios

• Desaparecido

  +

  Quando Roman Dial soube que o seu filho tinha desaparecido na Costa Rica, ele procurou por centenas de quilómetros quadrados na floresta tropical Corcovado na esperança de o encontrar. Mas nada encontrou. Cody Dial, filho de Roman, desapareceu sem deixar rasto. Acreditando que o seu filho foi vítima de crime, Roman começa uma nova busca com investigadores americanos Carson e Ken. Regressando à Costa Rica, a equipa segue os passos de Cody. Eles interrogam donos de hosteis locais e um mineiro chamado Jenkins que diz que viu Cody bem dentro da selva. Enquanto Jenkins leva a equipa para o local remoto na selva onde viu Cody, uma trovoada violenta...

• Principal Suspeito

  +

  Após vasculharem a selva nacional de Corcovado com Jenkins, a última pessoa que viu Cody Roman com vida, a mala de Cody aparece na embaixada americana na Costa Rica. Os pais de Cody, Roman e Peggy sabem agora que o seu filho saiu da selva com vida e regressou à aldeia portuária de Puerto Jimenez. O que aconteceu a seguir ninguém sabe mas a sua busca começa nessa aldeia. Para os investigadores, Carson e Ken, esta reviravolta no caso significa apenas uma coisa, que alguém deve ter visto o Cody em Puerto Jimenez antes de ele ter desaparecido. Enquanto Roman e Peggy distribuem flyers e Carson e Ken batem a portas, uma história consistente parece emergir;...

• Dentro da selva

  +

  Numa primeira análise, Ken e Carson acreditam que Pata de Lora é uma pessoa de interesse no caso do desaparecimento de Cody Roman Dial e possível assassinato quando o seu nome surge várias vezes através de habitantes locais mas ele depressa se torna no principal suspeito. Para investigar Pata, eles contratam-no como guia e instruem-no para levar Ken no mesmo caminho que elevou Cody. Enquanto andam pelo Parque Nacional de Corcovado, Ken e Pata encontram um mineiro local e ilegal chamado Guicho. Subitamente, o comportamento de Pata torna-se suspeito. Ele exige que saiam, o que preocupa Ken. Por último, saem da selva e Ken tem mais questões do que...

• Interrogatório

  +

  Ken e Carson engendram um plano para conseguir uma confissão de Pata de Lora: Ken levará Pata pela selva, o que o cansará fisicamente. Entretanto, Carson monta uma cabana de interrogatório onde se encontrarão e Carson interrogará Pata. Ele espera obter uma confissão mas depois de Carson prometer a Pata que será protegido pelas autoridades locais, Pata confessa quem matou Cody: Guicho e os seus dois filhos. Ainda assim, Roman tem reservas e acredita que Pata é um mentiroso e uma testemunha sem valor. Quando Roman confronta Ken e Carson, uma discussão começa e antes de Carson sair, ele declara que vai resolver o caso de Cody, com ou sem a ajuda...

• Súplica de pai

  +

  Ken e Carson continuam com a investigação mas com um preâmbulo, recebem uma bola curva que não estavam à espera. Pensavam que conseguiam uma confissão de Guicho usando informadores locais mas parece que os informadores trabalham para Guicho. Carson, bloqueado, procura ajuda num antigo colega que o aconselha a falar com as autoridades costariquenhas para pressionarem o governo local. O único problema: a única pessoa cujo testemunho poderia impulsionar a investigação não acredita no governo, Pata de Lora. Pata e Roman concordam encontrar-se e depois de uma discussão sentida, Pata acede testemunhar. Mas antes que Pata saia para Golfito, Ken e Carson...

• Confrontação

  +

  Ken e Carson regressam à Costa Rica e voltam a entrar em contacto com Peggy e Roman. Com a ajuda de Pata de Lora, levarão cães de cadáver pela selva em busca dos restos de Cody. Após o primeiro dia não revelar resultados, eles procuram na praia. Roman, bastante frustrado, confronta Pata e apanha-o em duas mentiras: o poupado Cody nunca pagaria 300 dólares por dia para um guia turístico e Cody não tinha um saco cama consigo na selva. Após Ken e Carson se aperceberem que não têm outra opção, decidem confrontar Guicho e os seus filhos cara a cara mas durante o confronto explisovo, o gangue de Guicho diz que Pata é um mentiroso. Mal o grupo está prestes...