+12+12Após perderem Gary Muehlberger, um ancião da comunidade, num trágico incêndio, os residentes de Port Protection vêem-se forçados a enfrentar a sua perda e seguir em frente. Sam e Squibb afinam o barco de combate a incêndios da comunidade. Curly planta uma horta. Carl e Morgan começam a sua temporada de pesca comercial com rede de emalhar.
Com a chegada da primavera, os residentes de Port Protection têm de lidar com uma série de obstáculos e oportunidades. Squibb tenta um incinerador para resolver o problema de gestão de resíduos da comunidade. Sam serve de ajudante de mergulho para o recém-chegado Troy Brockway. Oliver e Breanna descobrem o verdadeiro valor do seu novo barco, que compraram à confiança.
Em Port Protection, os habitantes têm de confiar nas suas capacidades físicas e mentais se querem ser mais espertos do que a mãe natureza. Oliver e Breanna partem na sua primeira caça ao urso. Curly orienta Morgan quando esta derruba a sua primeira árvore. Sam usa a ciência para adoçar o seu primeiro solo de plantação. Mary desenvolve um novo método para cozinhar o seu peixe.
As residências juntam-se, combinando o saber de experiência feito e a força da juventude para assegurar o futuro de Port Protection. Sam, Carl e Troy constroem um transportador de troncos essencial para as suas propriedades futuras. Curly está ansioso por um pouco de coração e fígado, por isso vai para a floresta em busca de um jovem cervo. Squibb e Chris fazem uma melhoria significativa na sua infraestrutura.
Para os cidadãos de Port Protection, nada que valha a pena é fácil de obter. Oliver tenta construir uma máquina de lavar a partir de barris e madeira. Sam ensina Troy a pescar usando uma rede de emalhar. Mary tem esperança de apanhar camarão.
No pino do verão, os habitantes de Port Protection vão em busca de proteína para o inverno. Sam constrói uma arma para Troy para que ele possa tentar a sua sorte na caça submarina no Alasca. Morgan vai com Matt em busca de veados e consegue caçar um cervo pela primeira vez. Squibb deixa redes para apanhar alabote.
Os residentes de Port Protection trabalham sem descanso para manter o seu lugar na selva implacável. Sam e o filho, Matt, ajudam Troy, o novo vizinho, a construir a sua cabana. Curly parte na esperança de apanhar caranguejo e berbigão. Bre e Oliver constroem um quebra-mar para proteger a sua casa flutuante. David Squib inicia alguns projetos de manutenção cruciais dentro e ao redor da sua propriedade.
Os cidadãos de Port Protection correm contra o tempo para construir abrigo para o novo residente antes que o inverno brutal e implacável assole a cidade.
Os cidadãos de Port Protection correm contra o tempo para construir abrigo para o novo residente antes que o inverno brutal e implacável assole a cidade.
Com a chegada do inverno, Matt arrasta-se através de ventos fortes, chuva e neve, determinado a assegurar alguns veados para os longos meses que se avizinham.
Com o inverno a aproximar-se, Bre e Oliver vão em busca de salmão e Sam vai caçar veados. Entretanto, Curly lança o último isco de pesca da temporada e Mary procura lenha.
Sam e Carl ajudam Matt a fazer reparações no barco a que chama casa. Curly ajuda Bre e Oliver a proteger árvores aquáticas. Squibb contstrói um abrigo de madeira essencial para Troy e Mary faz reparações num passadiço perigoso.
Sam faz algumas reparações muito necessárias ao passadiço comunitário. Curly tenta impedir os castores de invadir as estradas. Squibb e Matt ajudam uma vizinha que precisa de lenha.
Com o inverno a instalar-se, Sam e Matt vão numa caçada de pai e filho e enfrentam condições atmosféricas adversas na sua última missão em busca de veados.
