Ilha Sem Lei
segunda 22:10

Ilha Sem Lei
segunda 22:10

Próximas emissões na TV
domingo 4 junho às 19:20
Prevenção de Predadores (Temporada 1)
domingo 4 junho às 20:05
À Procura de Sangue (Temporada 1)
domingo 4 junho às 20:50
Dias negros virão (Temporada 2)
Episódios
O Urso Perfeito
+À medida que a comunidade de Port Protection prospera, Squibb e Troy unem esforços para consertar um barco que se está a afundar e que pode causar um grande derramamento de óleo.
A Seguirsexta-feira 16 junho às 22:10Em National Geographic+12
A Seguirsábado 24 junho às 14:30Em National Geographic+12
Todos em busca de alimento
+Quando uma árvore submersa bloqueia o canal local, Matt Carlson usa o seu barco e uma corda para puxar o tronco até lugar seguro. Curly avista um urso.
A Seguirsexta-feira 23 junho às 22:10Em National Geographic+12
A Seguirsábado 1 julho às 14:30Em National Geographic+12
Manter-se à Tona
+Curly e Mary tentam apanhar caranguejos. Sam e os filhos vão pescar. Troy ajuda Oliver e Breanna a erguer a casa. Carl e Morgan ensinam Veronica a sobreviver.
A Seguirsexta-feira 30 junho às 22:10Em National Geographic+12
Provas Dadas
+Quando uma das únicas linhas telefónicas da cidade que permite comunicar com o exterior fica inoperacional, a recém-chegada Veronica Arrants intervém para provar o que vale.
Batalha Penosa
+Os habitantes de Port Protection unem esforços para transportar uma serraria que pesa mais de 450 kg para o terreno de Carl e Morgan.
Renascer das Cinzas
+Após perderem Gary Muehlberger, um ancião da comunidade, num trágico incêndio, os residentes de Port Protection vêem-se forçados a enfrentar a sua perda e seguir em frente. Sam e Squibb afinam o barco de combate a incêndios da comunidade. Curly planta uma horta. Carl e Morgan começam a sua temporada de pesca comercial com rede de emalhar.
A Seguirsexta-feira 16 junho às 18:55Em National Geographic+12
Novos Obstáculos, Novas Oportunidades
+Com a chegada da primavera, os residentes de Port Protection têm de lidar com uma série de obstáculos e oportunidades. Squibb tenta um incinerador para resolver o problema de gestão de resíduos da comunidade. Sam serve de ajudante de mergulho para o recém-chegado Troy Brockway. Oliver e Breanna descobrem o verdadeiro valor do seu novo barco, que compraram à confiança.
A Seguirsexta-feira 16 junho às 19:40Em National Geographic+12
Presos e Carregados
+Em Port Protection, os habitantes têm de confiar nas suas capacidades físicas e mentais se querem ser mais espertos do que a mãe natureza. Oliver e Breanna partem na sua primeira caça ao urso. Curly orienta Morgan quando esta derruba a sua primeira árvore. Sam usa a ciência para adoçar o seu primeiro solo de plantação. Mary desenvolve um novo método para cozinhar o seu peixe.
A Seguirsexta-feira 16 junho às 20:25Em National Geographic+12
Caça ao Urso Revisitada
+As residências juntam-se, combinando o saber de experiência feito e a força da juventude para assegurar o futuro de Port Protection. Sam, Carl e Troy constroem um transportador de troncos essencial para as suas propriedades futuras. Curly está ansioso por um pouco de coração e fígado, por isso vai para a floresta em busca de um jovem cervo. Squibb e Chris fazem uma melhoria significativa na sua infraestrutura.
A Seguirsexta-feira 16 junho às 21:15Em National Geographic+12
A Sorte Protege os Audazes
+Para os cidadãos de Port Protection, nada que valha a pena é fácil de obter. Oliver tenta construir uma máquina de lavar a partir de barris e madeira. Sam ensina Troy a pescar usando uma rede de emalhar. Mary tem esperança de apanhar camarão.
A Seguirsegunda 19 junho às 17:25Em National Geographic+12
Tiro Certeiro
+No pino do verão, os habitantes de Port Protection vão em busca de proteína para o inverno. Sam constrói uma arma para Troy para que ele possa tentar a sua sorte na caça submarina no Alasca. Morgan vai com Matt em busca de veados e consegue caçar um cervo pela primeira vez. Squibb deixa redes para apanhar alabote.
A Seguirsegunda 19 junho às 18:10Em National Geographic+12
Desbravar Caminho
+Os residentes de Port Protection trabalham sem descanso para manter o seu lugar na selva implacável. Sam e o filho, Matt, ajudam Troy, o novo vizinho, a construir a sua cabana. Curly parte na esperança de apanhar caranguejo e berbigão. Bre e Oliver constroem um quebra-mar para proteger a sua casa flutuante. David Squib inicia alguns projetos de manutenção cruciais dentro e ao redor da sua propriedade.
A Seguirsegunda 19 junho às 18:55Em National Geographic+12
Eficácia na urgência
+Os cidadãos de Port Protection correm contra o tempo para construir abrigo para o novo residente antes que o inverno brutal e implacável assole a cidade.
A Seguirsegunda 19 junho às 19:40Em National Geographic+12
Comida, Engenho e Abrigo
+Os cidadãos de Port Protection correm contra o tempo para construir abrigo para o novo residente antes que o inverno brutal e implacável assole a cidade.
A Seguirsegunda 19 junho às 20:35Em National Geographic+12
A Seguirterça-feira 20 junho às 17:25Em National Geographic+12
O Caçador e o Cão
+Com a chegada do inverno, Matt arrasta-se através de ventos fortes, chuva e neve, determinado a assegurar alguns veados para os longos meses que se avizinham.
A Seguirsegunda 19 junho às 21:20Em National Geographic+12
A Seguirterça-feira 20 junho às 18:10Em National Geographic+12
Sem Descanso
+Com o inverno a aproximar-se, Bre e Oliver vão em busca de salmão e Sam vai caçar veados. Entretanto, Curly lança o último isco de pesca da temporada e Mary procura lenha.
A Seguirsegunda 19 junho às 22:10Em National Geographic+12
A Seguirterça-feira 20 junho às 18:55Em National Geographic+12
Haja o que Houver
+Sam e Carl ajudam Matt a fazer reparações no barco a que chama casa. Curly ajuda Bre e Oliver a proteger árvores aquáticas. Squibb contstrói um abrigo de madeira essencial para Troy e Mary faz reparações num passadiço perigoso.
A Seguirterça-feira 20 junho às 19:40Em National Geographic+12
Trabalho de Equipa
+Sam faz algumas reparações muito necessárias ao passadiço comunitário. Curly tenta impedir os castores de invadir as estradas. Squibb e Matt ajudam uma vizinha que precisa de lenha.
A Seguirquarta-feira 21 junho às 17:25Em National Geographic+12
Banquete de Inverno
+Com o inverno a instalar-se, Sam e Matt vão numa caçada de pai e filho e enfrentam condições atmosféricas adversas na sua última missão em busca de veados.
A Seguirquarta-feira 21 junho às 18:10Em National Geographic+12
Não há como chegar a casa
+Com o Inverno a aproximar-se, os residentes de Port Protection têm de confiar uns nos outros para se prepararem para os meses árduos que se avizinham.
A Seguirquarta-feira 14 junho às 17:25Em National Geographic+12
A Seguirquarta-feira 21 junho às 18:55Em National Geographic+12
Na Pele do Lobo
+Com os dias a ficar mais curtos e as temperaturas a descer, os residentes de Port Protection têm de se preparar para o Inverno difícil do Alasca.
A Seguirquarta-feira 14 junho às 18:10Em National Geographic+12
A Seguirquarta-feira 21 junho às 19:40Em National Geographic+12
Querer é poder
+Viver em Port Protection é uma aprendizagem contínua a respeito da arte da sobrevivência e os residentes têm de usar a sua criatividade para se adaptarem e prosperarem.
A Seguirquarta-feira 14 junho às 18:55Em National Geographic+12
A Seguirquinta-feira 22 junho às 17:25Em National Geographic+12
Um por todos, todos por um
+À medida que o Inverno se instala, os cidadãos independentes de Port Protection recorrem uns aos outros para manter a sua comunidade em bom funcionamento.
A Seguirquarta-feira 14 junho às 19:40Em National Geographic+12
A Seguirquinta-feira 22 junho às 18:10Em National Geographic+12
Bem Pensado
+À medida que as temperaturas descem em Port Protection, é imperativo que os residentes continuem a sobreviver apesar das condições adversas que os rodeiam.
A Seguirquinta-feira 15 junho às 17:25Em National Geographic+12
A Seguirquinta-feira 22 junho às 18:55Em National Geographic+12
Mais vale prevenir
+A vida no Alasca nunca abranda, nem mesmo no Inverno. Os habitantes locais constroem um sistema de captação de água, recolhem peles e lenha e resgatam uma casa flutuante que escapou.
A Seguirquinta-feira 15 junho às 18:10Em National Geographic+12
A Seguirquinta-feira 22 junho às 19:40Em National Geographic+12
Nada se consegue sem esforço
+Evitar o desastre e sobreviver em Port Protection exige que os seus habitantes sejam exímios em caçar, recolher e construir.
A Seguirquinta-feira 15 junho às 18:55Em National Geographic+12
A Seguirsexta-feira 23 junho às 18:55Em National Geographic+12
Águas Agitadas
+Durante o inverno impiedoso, os habitantes de Port Protection têm de recorrer aos seus talentos de longa data para sobreviver.
A Seguirquinta-feira 15 junho às 19:40Em National Geographic+12
A Seguirsexta-feira 23 junho às 19:40Em National Geographic+12
Agora ou Nunca
+Apesar das temperaturas baixíssimas, os habitantes de Port Protection têm de continuar a trabalhar para assegurar a sua sobrevivência na ilha remota.
A Seguirsexta-feira 16 junho às 17:25Em National Geographic+12
A Seguirsexta-feira 23 junho às 20:35Em National Geographic+12
No Limite
+No final da temporada, à medida que o inverno se aproxima, os habitantes têm de provar que são adversários à altura dos incessantes desafios.
A Seguirsexta-feira 16 junho às 18:10Em National Geographic+12
A Seguirsexta-feira 23 junho às 21:20Em National Geographic+12
O Custo do Paraíso
+Com o Inverno a aproximar-se em Port Protection, os residentes têm de estar preparados para enfrentar consequências nefastas. A abertura da época de caça ao veado proporciona a Gary Muehlberger a oportunidade de armazenar carne para os próximos tempos.
A Seguirsexta-feira 9 junho às 18:55Em National Geographic+12
A Seguirdomingo 25 junho às 19:20Em National Geographic+12
A Companhia dos Lobos
+Para os residentes independentes de Port Protection, o perigo está sempre à espreita. Mary Miller vai para a floresta caçar veados, mas os lobos da zona poderão ameaçar a sua segurança.
A Seguirsexta-feira 9 junho às 19:40Em National Geographic+12
A Seguirdomingo 25 junho às 20:05Em National Geographic+12
As coisas aquecem
+Em Port Protection ter uma relação simbiótica com a Mãe Natureza é essencial para sobrviver na ilha remota. Com a chegada do Inverno, Gary Muehlberger tenta derrubar uma árvore para reabastecer a lenha de lareira. Mary Miller lida com um convidado inesperado ao recolher proteína nos mares.
A Seguirsexta-feira 9 junho às 20:25Em National Geographic+12
A Seguirsegunda 12 junho às 17:25Em National Geographic+12
O Inverno está a chegar
+Com o Inverno a chegar a Port Protection, os seus habitantes devem fazer tudo o que é possivel para se proteger. Stuart Andrews tenta recolher um "gigante" da floresta para assegurar que se mantém quente.
A Seguirsexta-feira 9 junho às 21:15Em National Geographic+12
A Seguirsegunda 12 junho às 18:10Em National Geographic+12
Terrenos Perigosos
+Os residentes de Port Protection devem completar tarefas vitais antes da chegada do Inverno, procurando muitas vezes a ajuda de familiares e amigos.
A Seguirsegunda 12 junho às 18:55Em National Geographic+12
A Seguirdomingo 2 julho às 19:20Em National Geographic+12
De Olhos na Floresta
+À medida que o Outono dá lugar ao Inverno, os habitantes de Port Protection têm de se adaptar aos caprichos da Mãe Natureza se pretendem sobreviver. Gary Muehlberger vai para a floresta para obter peles de marta valiosas.
A Seguirsegunda 12 junho às 19:40Em National Geographic+12
A Seguirdomingo 2 julho às 20:05Em National Geographic+12
Sangue Novo
+À medida que o Inverno se aproxima de Port Protection, os seus habitantes, do mais velho ao mais novo, têm de se preparar para os dias agrestes que aí vêm ou enfrentarão consequências terríveis.
A Seguirsegunda 12 junho às 20:25Em National Geographic+12
A Seguirterça-feira 13 junho às 17:25Em National Geographic+12
Dias Escuros
+Com a chegada do Inverno a Port Protection, esta pequena ilha remota prepara-se para enfrentar dificeís condições ao tentar assegurar a sua sobrevivência.
A Seguirsegunda 12 junho às 21:15Em National Geographic+12
A Seguirterça-feira 13 junho às 18:10Em National Geographic+12
Sangue e Neve
+Os residentes de Port Protection sobrevivem ao Inverno utilizando técnicas que aprenderam ao longo dos anos.
A Seguirsegunda 12 junho às 22:10Em National Geographic+12
A Seguirterça-feira 13 junho às 18:55Em National Geographic+12
Brincar com o Fogo
+O clima volátil do sul do Alasca desafia os residentes de Port Protection. Gary tenta conjugar o tempo para ser pai ao mesmo tempo que assegura recursos necessários. Curly enfrenta uma perda trágica. Mary enfrenta os seus medos ,Sam luta para preservar o único estilo de vida que alguma vez conheceu, Squibb tenta melhorar o ambiente que o rodeia e Stuart lida com lesões antigas.
A Seguirsegunda 12 junho às 23:00Em National Geographic+12
A Seguirterça-feira 13 junho às 19:40Em National Geographic+12
Dias negros virão
+Com os "dias negros de Inverno" quase aí, os residentes de Port Protection estão ocupados a usar os restantes dias de bom tempo e luz do dia a abastecer os frigoríficos com caça e a completar tarefas cruciais. Gary Muehlberger navega para norte numa excursão para caçar alces enquanto Curly Leech e o seu cão Jethro caçam patos e gansos da ilha do Príncipe de Gales. Com a sua capoeira para patos completa e as crias a finalmente produzir ovos, Hans e Timbi Porter começam a tentar apanhar os últimos quilos de linguado para as reservas de Inverno. E Amanda Makar está finalmente a assentar em Port Protection após comprar uma casa barco que, com a ajuda...
A Seguirdomingo 4 junho às 20:50Em National Geographic+12
A Seguirquarta-feira 7 junho às 17:25Em National Geographic+12
Primeira matança
+Para os residentes de Port Protection, a transição do Outono para o Inverno significa não apenas uma mudança de clima mas também mudança de prioridades. Curly ajuda Hans e Timbi com uma nova abordagem a juntar lenha chamada skyline. Com a ajuda do vizinho Stuart, Sam parte para o oceano com esperança de apanhar linguado para enlatar para o Inverno. Amanda tem um momento de verdade quando Mary a leva na sua primeira caçada ao cervo, enquanto Gary embarca numa caça ao veado por si mesmo que o leva bem fundo para o mato do Alasca.
A Seguirdomingo 4 junho às 21:35Em National Geographic+12
A Seguirquarta-feira 7 junho às 18:10Em National Geographic+12
Lendas dos bosques
+Enquanto o Inverno paira pesadamente no horizonte, os residentes de Port Protection apressam-se para terminar as tarefas críticas que os ajudarão nos meses longos e frios que se avizinham. Também é tempo para a comunidade se unir e ajudar quem mais precisa. Curly Leach, um dos caçadores de aves mais respeitados da área, leva Mary Miller sobre a sua alçada para um dia de caça aos patos que testa os limites da sua capacidade de caça e a paciência de Curly. Sam Carlson parte em busca de um cervo Sitka de cauda negra com um dos mais velhos parceiros de caça - o seu filho. Hans e Timbi Porter, ansiosos com os custos de cuidar de patos, partem pelo...
A Seguirquarta-feira 7 junho às 18:55Em National Geographic+12
A Seguirdomingo 11 junho às 19:20Em National Geographic+12
Águas tempestuosas
+À medida que o Inverno se vai instalando em Port Protection, a comunidade toma partido do tempo mais sereno para aumentar as suas chances de sobreviver à estação. Sam Carlson e Stuart Andrews estão em busca de proteína adicional, os camarões malhados do Alasca. Antes que consigam atravessar as águas traiçoeiras até às águas do camarão, terão que inventar potes novos para camarão com o que têm à mão. Entretanto, a temporada de caça com armadilha está a começar e isso significa que Curly Leach tenta apanhar algum capital extra. Com as armadilhas curadas, ele parte em busca das ilusivas lontras terrestres, cujo pelo espesso poderá pagar pela reparação...
A Seguirquarta-feira 7 junho às 19:40Em National Geographic+12
A Seguirdomingo 11 junho às 20:05Em National Geographic+12
Odisseia
+Chegou o Inverno a Port Protection e com ele um frenesim para ultimar os preparativos. Após uma série de caçadas falhadas, Gary Muehlberger de 70 anos embrenha-se bem fundo no mato do Alasca em busca de cervos. Para garantir que terá lenha suficiente para não congelar, Timothy "Curly" Leach ensina a sua amiga Mary Miller a cortar a sua primeira árvore morta. Sam Carlson constrói um fogão a lenha para a nova residente Amanda Makar para que esta tenha uma fonte de calor no seu barco casa antes de se mudar. E os Porters procuram um verdadeiro pioneiro do Alasca para os ajudar numa muito necessária renovação no barracão da lenha.
A Seguirquinta-feira 8 junho às 17:25Em National Geographic+12
A Seguirdomingo 11 junho às 20:50Em National Geographic+12
Longo caminho a percorrer
+Os dias negros do Inverno chegaram a Port Protection, no Alasca mas isso não evita que os residentes não procurem uma vida sustentável. Gary Muehlberger começa cedo a montar armadilhas para martas, regressando a bosques familiares. Sam Carlson está já de olho na Primavera, trabalhando no jardim para montar um novo sistema de apanha de chuva. Com os telefones em baixo e a precisarem de variedade no seu frigorífico, para não falar de ar fresco, Mary Miller vai para os bosques numa caçada a solo. E os Porters, com a ajuda do seu vizinho Timothy "Curly" Leech, partem para a ilha central Príncipe de Whales para comprarem um novo camião para trazerem...
A Seguirquinta-feira 8 junho às 18:10Em National Geographic+12
A Seguirdomingo 11 junho às 21:35Em National Geographic+12
Perseverança
+A comunidade de Port Protection é reforçada pela demanda constante individual de perseverar contra os obstáculos naturais. Rodeado de vizinhos prestáveis, Gary constrói uma nova e mais segura secção de passadiço a levar à sua casa. Entretanto, Mary testa as habilidade que Curly lhe ensinou na sua primeira recolha de madeira a solo e aprende da maneira difícil que ainda não está pronta para desafiar grandes cedros. Sam, Stuart e Squib fazem um simulacro de busca e salvamento com a ajuda de Matt e um manequim artesanal numa floresta densa e traiçoeira. E Curly faz a sua viagem anual ao fosso de Craig para deitar o lixo de um ano num camião temporário...
A Seguirquinta-feira 8 junho às 18:55Em National Geographic+12
A Seguirdomingo 18 junho às 19:20Em National Geographic+12
Colapso
+À medida que um estranho Inverno chega ao fim, os residentes de Port Protection continuam a lutar contra uma sempre imprevisível natureza. Os nossos residentes confrontam a dureza do estilo de vida do Alasca, e têm que reconciliar os limites mentais e físicos que são capazes de atingir antes de regressarem aos confortos da civilização. Curly Leach leva a motosserra à casa de Jiggy Nichols onde uma árvore caída ameaça atirar o dia a dia de Jiggy pelo penhasco abaixo. Entretanto, Sam Carlson e o seu filho Matt partem numa viagem para acampar no Inverno para uma cama de amêijoas remota, procurando uma fonte de proteínas que o ecossistema subitamente...
A Seguirquinta-feira 8 junho às 19:40Em National Geographic+12
A Seguirdomingo 18 junho às 20:05Em National Geographic+12
Pequenos terrores
+A comunidade tira partido das temperaturas mais amenas deste Inverno para completar construções necessárias e trabalhos essenciais. Ao construir uma estufa, Hans e Timbi dão outro passo gigante no caminho de terem e operarem uma quinta totalmente auto-subsistente. Após superarem uma multitude de obstáculos, e quase perderem o seu fumador valioso, a equipa junta a sua força para terminar a construção e está um passo mais perto de trazer produtos frescos para a aldeia. Entretanto, Sam desafia-se para tentar construir uns potes experimentais para polvo, uma novidade para ele. Ele parte para o mar para apanhar polvos mas as águas traiçoeiras em volta...
A Seguirsexta-feira 9 junho às 17:25Em National Geographic+12
A Seguirdomingo 18 junho às 20:50Em National Geographic+12
O fim de tudo
+Hans e Timbi Porter recolhem os ingredientes necessários para o composto da sua estufa enquanto os seus amigos e voluntários constroem as camas de crescimento no interior. Após uma tempestade violenta, Sam e o seu filho Matt ajudam o seu vizinho Stuart Andrews a reaver o seu bote afundado. Os três homens trabalham juntos para reconstruir a plataforma comunitária, para que Stuart tenha um local para fazer reparações. Timothy "Curly" Leach parte para a sua primeira viagem para pescar salmão rei, esperando adiantar a sua época de Verão. E Mary Miller lida com a sua falta de saúde, fazendo uma viagem de 150 quilómetros até Craig, no Alasca, para ver...
A Seguirsexta-feira 9 junho às 18:10Em National Geographic+12
A Seguirdomingo 18 junho às 21:35Em National Geographic+12
Entre Água e Lobos
+Numa ilha remota e coberta de neblina nas águas geladas do sudeste do Alasca, um pequeno grupo de pessoas extraordinárias lutam juntas para sobreviver apenas do que a terra e o mar lhes dão. Sam encarrega-se de tornar as suas botas impermeáveis. Hans e Timbi têm grandes planos para fazer uma quinta na floresta mas graças às suas lesões recentes, têm de contar com os outros da comunidade para os ajudar. Uma maré extremamente baixa expõe porções de costa, permitindo que Gary consiga alguns alimentos.
A Seguirsegunda 5 junho às 17:25Em National Geographic+12
Pouca Sorte
+Os residentes de Port Protection lidam com as forças da natureza novamente. Curly Leach decide ajudar a comunidade quando enfrenta uns castores aborrecidos. Sam Carlson encontra tempo para começar o seu jardim e enfrenta mau solo e tem de procurar na área envolvente pelos ingredientes necessários para o melhorar. Com Hans e Timbi, o mau tempo e vento forte complica a situação de Timbi quando suspeita que tem um coágulo que lhe ameaça a vida e não pode sair da ilha. Entretanto, Gary Muehlberger parte em busca de pescar Salmão Rei e encontra outro competidor no mar que ameaça as suas tentativas de apanhar um peixe.
A Seguirsegunda 5 junho às 18:10Em National Geographic+12
O Assassino em Série de New Orleans
+O fim do Inverno aproxima-se e a mudança da estação traz novas oportunidades, enquanto fecha a porta para outras. Sam ouviu de outros pescadores que alabote foi apanhado na área. Após meses a viver de comida congelada, ele está ansioso para apanhar algum peixe saboroso. Entretanto, a época das armadilhas está a chegar ao fim e isso significa que Gary vai perder um dos seus principais ganha pão. Ele parte numa das suas últimas incursões de armadilhas na esperança de conseguir pele suficiente para cobrir os seus gastos durante o ano. Curly recebe notícias que uma enorme árvore está a ameaçar uma casa local e Mary parte numa caçada incansável por...
A Seguirsegunda 5 junho às 18:55Em National Geographic+12
Morto em Pé
+Chegou a Primavera a Port Protection juntamente com uma série de trabalhos e oportunidades. Mary Miller toma proveito da época dos ursos e dirige-se para uns bosques ali perto para caçar o seu primeiro urso preto. Gary Muehlberger tenta apanhar um castor, na esperança de ensinar à nova residente de Port Protection, Amanda Makar, como se deve esforçar e tratar a sua pele. E Hans e Timbi Porter superam as suas cirurgias mais recentes e sobem à montanha em busca de lenha até um incrível pedaço de terra chamado de "The Blow Down".
A Seguirsegunda 5 junho às 19:40Em National Geographic+12
O “Fazedor” de Viúvas
+A Primavera avança e os residentes de Port Protection encontram tarefas e desafios. Curly é um bom vizinho ao ajudar o seu amigos Jiggy com uma árvore podre que ameaça cair na sua casa e a sua experiência e determinação é colocada à prova. Mary ensina Amanda sobre como caçar e seguir animais para que ela consiga sobreviver sozinha. Sam prepara o barco dos bombeiros, fazendo um simulacro com outros membros da comunidade, o que envolve um fogo a sério.
A Seguirsegunda 5 junho às 20:35Em National Geographic+12
A Seguirterça-feira 6 junho às 17:25Em National Geographic+12
Árvore vs Camião
+Chegou a Primavera e em Port Protection isso significa que há trabalho a ser feito, apesar das chuvas erráticas, granizo e neve. Hans e Timbi Porter começam a construir uma estufa para cultivar vegetais e ervas para o ano mas terão de se safar com o que encontrarem na ilha. Sam Carlson vasculha os escombros queimados do antigo armazém de Jack em busca de materiais para fazer um fogão de caça portátil. Entretanto, Mary Miller tem de viajar através do tempo brutal para adquirir os mantimentos necessários para a temporada de caça da Primavera. E Curly Leach leva Amanda Makar numa lição esgotante de cortar árvores e apanhar a muito preciosa lenha.
A Seguirsegunda 5 junho às 21:20Em National Geographic+12
A Seguirterça-feira 6 junho às 18:10Em National Geographic+12
Linhas Quebradas
+Timothy "Curly" Leech e Amanda Makar partem em busca de alabote com algum equipamento emprestado. Gary Muehlberger decide testar a sua determinação (e idade) e regressa a um local antigo de caça para apanhar um mocho e ver se ainda "tem o que é preciso". O inventor local e engenhocas, Sam Carlson, tenta montar uma turbina de vento de acesso vertical com algum ferro velho e restos de metal de um velho estaleiro. E Hans Porter testa o nível de pH das reservas de água da aldeia e acaba por descobrir uma árvore morta a ameaçar as condutas da aldeia.
A Seguirsegunda 5 junho às 22:10Em National Geographic+12
A Seguirterça-feira 6 junho às 18:55Em National Geographic+12
O Clube do Diabo
+A Primavera avança e os residentes de Port Protection encontram tarefas e desafios. Primeiro, Gary, farto da mesma comida, decide sair e tentar algo que não faz há muito tempo (e nunca sozinho): apanhar camarões. Entretanto, Timbi embarca numa viagem para encontrar uma planta medicinal chamada de Ginseng do Alasca para ajudar Hans com as suas dores mas arrisca encontrar ursos pretos esfomeados a acordar da hibernação. Do outro lado da ilha, Curly decide remendar a sua doca com madeira nova mas tem de arrastar uma árvore pelo monte a baixo e arrisca a sua segurança e a do seu vizinho James com equipamento antigo. Por último, Sam parte numa viagem...
A Seguirsegunda 5 junho às 23:00Em National Geographic+12
A Seguirterça-feira 6 junho às 19:40Em National Geographic+12
Prevenção de Predadores
+Chegou a primeira e os residentes de Port Protection completam construções e tarefas essenciais. Primeiro, Hans e Timbi tomam um enorme passo para realizarem o seu sonho de ter uma quinta funcional ao construirem um local para patos. A comunidade junta-se para erguer a estrutura de 5 metros e para garantir a segurança dos patos. Entretanto, Sam forja agrafos, uma ferramenta pequena mas crítica, antes de partir na sua viagem para recolher lenha das praias que rodeiam Port Protection. Mas, até um veterano experiente pode ser enganado ao pensar que está a apanhar madeira de qualidade. Do outro lado da ilha, Mary chega a um lago de montanha remota...
A Seguirdomingo 4 junho às 19:20Em National Geographic+12
À Procura de Sangue
+Gary Muehlberger faz uma incursão em busca de mantimentos até Wrangell, no Alasca, Hans e Timbi Porter pedem-lhe para trazer uma carga muito importante (patos) que toda a comunidade anseia. Enquanto Gary está em Wrangell, Hans e Timbi pedem ajuda aos vizinhos Mary Miller e Amanda Makar para os ajudar a terminar a casa dos patos a tempo para a chegada de Gary. Timothy "Curly" Leech, a precisar de carne para o Verão, parte numa caçada ao urso sozinho. Entretanto, Sam Carlson e o seu amigo Stuart Andrews tentam resolver o mistério da falta de água na aldeia.
A Seguirdomingo 4 junho às 20:05Em National Geographic+12