+16+16
À medida que as tropas americanas recentemente chegadas se instalam no seu destacamento de guerra em Sadr, Bagdade, um pelotão liderado pelo Tenente Shane Aguero sofre uma emboscada durante uma missão de apoio ao saneamento nos bairros pobres da cidade.
À medida que as tropas americanas recentemente chegadas se instalam no seu destacamento de guerra em Sadr, Bagdade, um pelotão liderado pelo Tenente Shane Aguero sofre uma emboscada durante uma missão de apoio ao saneamento nos bairros pobres da cidade.
Continuando de baixo de fogo, o Tenente Shane Aguero e o seu pelotão refugiam-se numa casa iraquiana e montam posições defensivas. No Campo Águia de Guerra, Volesky e Denomy lançam uma missão de resgate para retomar a cidade e libertar os seus homens antes que seja tarde demais. Rumores de um ataque em Sadr começam a circular no Forte Hood. Uma tragédia acontece e ameaça desfazer o pelotão.
Continuando de baixo de fogo, o Tenente Shane Aguero e o seu pelotão refugiam-se numa casa iraquiana e montam posições defensivas. No Campo Águia de Guerra, Volesky e Denomy lançam uma missão de resgate para retomar a cidade e libertar os seus homens antes que seja tarde demais. Rumores de um ataque em Sadr começam a circular no Forte Hood. Uma tragédia acontece e ameaça desfazer o pelotão.
A determinação de Denomy é testada quando ele lidera a primeira operação de resgate em Sadr, sob fogo intenso. Volesky lança a segunda missão. Ambos sofrem baixas intensas, enquanto Aguero e os seus homens têm dificuldade em manter a sua posição na casa iraquiana. Entretanto, em Forte Hood, Gina Denomy enfrenta desafios como uma dos novos líderes do Grupo de Apoio Familiar e mãe de um recém nascido.
A determinação de Denomy é testada quando ele lidera a primeira operação de resgate em Sadr, sob fogo intenso. Volesky lança a segunda missão. Ambos sofrem baixas intensas, enquanto Aguero e os seus homens têm dificuldade em manter a sua posição na casa iraquiana. Entretanto, em Forte Hood, Gina Denomy enfrenta desafios como uma dos novos líderes do Grupo de Apoio Familiar e mãe de um recém nascido.
Miltenberger e os seus homens estão presos na cidade sob condições cada vez mais adversas à medida que a noite cai. Denomy e Volesky reagrupam-se para outra tentativa de resgate enquanto Aguero e os seus homens se preparam para o combate. Notícias da emboscada chegam à casa dos Miltenbergers. LeAnn e Gina tentam tranquilizar as famílias angustiadas.
Miltenberger e os seus homens estão presos na cidade sob condições cada vez mais adversas à medida que a noite cai. Denomy e Volesky reagrupam-se para outra tentativa de resgate enquanto Aguero e os seus homens se preparam para o combate. Notícias da emboscada chegam à casa dos Miltenbergers. LeAnn e Gina tentam tranquilizar as famílias angustiadas.
O passado atribulado do intéprete Jassim al-Lani é revelado e a sua lealdade é testada. As tensões crescem na casa do beco, à medida que os insurgentes mudam de tática e forçam Aguero a tomar uma decisão que deixará marcas no seu pelotão para sempre. De volta ao Fort Hood, LeAnn e Gina descobrem a acumulação de baixas e preparam-se para o pior.
O passado atribulado do intéprete Jassim al-Lani é revelado e a sua lealdade é testada. As tensões crescem na casa do beco, à medida que os insurgentes mudam de tática e forçam Aguero a tomar uma decisão que deixará marcas no seu pelotão para sempre. De volta ao Fort Hood, LeAnn e Gina descobrem a acumulação de baixas e preparam-se para o pior.
Tomas Young aprende sobre as realidades da guerra quando a tropa de Miltenberger fica debaixo de fogo. As baixas somam-se nas traseiras da LMTV, enquanto Denomy tenta novamente resgatar o pelotão cercado. Os homens de Aguero contemplam a destruição. Para Young, este momento marca o início de uma luta que durará toda a vida, com consequências alargadas, através das quais tocará a inúmeras vidas.
Com Aguero fora do jogo e as munições a diminuir rapidamente, Bourquin tem dificuldades a sinalizar aos helicópteros num último e desesperado esforço para ser localizado, culminando numa batalha final. No Fort Hood, as famílias enfrentam os seus próprio desafios, à medida que surgem mais notícias de Sadr.
O capítulo final da série de oito partes THE LONG ROAD HOME. Os resgatadores finalmente conseguem chegar ao pelotão encurralado, mas a batalha não está terminada, tanto em Sadr como em Fort Hood. Oito horas e sete minutos após os primeiros tiros serem disparados, os homens da 1 Divisão de Cavalaria são reunidos e terão que lidar com as realidades de uma guerra que acabou de começar. Os soldados e as famílias homenageiam quem perderam.
Está prestes a sair de natgeotv.com/pt. A página que está prestes a visitar não está sob o controlo da The Walt Disney Company Limited. Consulte os Termos de Utilização e a Política de Privacidade do proprietário do site.
Aceitar
