Episódios

• Vida selvagem

  +

  Nos pântanos frios da Georgia, Colbert enfrenta vários meses de Inverno duro pela frente. Ele apercebe-se que a sua chance de apanhar carne está a chegar ao fim e um Inverno a tentar arranjar proteína seria extenuante, especialmente para o explorador veterano. Num local remoto no sul do Utah, Matt regressa a casa e descobre que o terreno mudou. Ele terá que verificar os seus recursos e avaliar se tem o suficiente para sobreviver aos meses mais frios e frutuosos. Ele terá que se apressar para verificar se ainda tem uma fonte fiável de água. Se não, ele poderá ter que considerar uma relocalização antes que o tempo mude. Na Blue Ridge, após anos...

• Está aberta a caça

  +

  Há apenas alguns dias restantes da caça ao veado nas Blue Ridge Mountains da Carolina do Norte e os caseiros Tony e Amelia precisam de carne para os sustentar pelo Inverno. Mas Tony nunca caçou veado e não tem o luxo do tempo para aperfeiçoar os seus métodos. Tony entra diretamente na caçada e a pressão começa. Nos bosques do norte da Georgia, Thorn passou grande parte do Inverno a preparar o seu autocarro escolar para ser a casa para ele e para a sua nova parceira, Delia, mas agora estão a ficar sem comida. A época dos veados está quase no fim e Delia confia nele para trazer carne para casa. Thorn tem que estar à altura do desafio ou não terão...

• Os mais fortes resistem

  +

  Estamos na temporada das armadilhas e Colbert tem que meter mãos à obra. Vender peles de castor na cidades dar-lhe-á o grosso do dinheiro para pagar os impostos dos seus terrenos e servirá para comprar itens pequenos que não consegue arranjar no pântano. O caçador-colector Matt tenta caçar coelhos com o seu arco e flecha caseiro. Se não conseguir uma fonte de proteína para armazenar durante o Inverno, ele terá que partir em busca de novo abrigo. Os caseiros Tony e Amelia partem para extrair sal de água do mar para preparar a carne de veado que Tony caçou com sucesso mas uma tempestade que se aproxima poderá estorvar-lhes os planos e a guarnição...

• Corrida contra o tempo

  +

  Os caseiros Tony e Amelia começam a construção de um desidratador solar para preservar a abundância de carne de veado. Com o seu design a existir apenas na mente de Tony, o par tem que juntar vários materiais reciclados e reaproveitados para construir o aparato de uma maneira que capitalize toda a energia solar que consegue. A falta de recursos por perto força o caçador-colector Matt a deixar a sua casa em busca de pastos mais verdes. A caminho do sul, Matt vasculha o terreno em busca de um local luxuriante e fértil para chamar de casa. O lenhador Thorn transporta a sua carne de javali fresca ao longo do estado para o seu novo lar na Georgia e...

• Até ao osso

  +

  Após abandonar a sua antiga casa devido à falta de recursos, o caçador-recolector Matt viaja até aos desfiladeiros de elevação inferior do sul do Utah para encontrar um novo local para chamar de casa. Ele tem esperança que esta terra tenha os recursos necessários para sobreviver nos meses frios. O Inverno chegou finalmente portanto Matt tem que trabalhar rapidamente para construir um abrigo permanente para se proteger dos elementos. Ele monta armadilhas na esperança de reaver a energia que gasta ao apanhar um esquilo ou rato. Conseguirá esta área sustentar Matt ou será que o caçador-recolector voltará ao mercado em busca de um novo local para...

• Ao trabalho

  +

  Colbert monta um espinel para apanhar peixe enquanto trabalha na cabine. Com a Primavera a aproximar-se rapidamente, é crucial que a cabine seja construída antes que os mosquitos cheguem. Enquanto ter Delia ao seu lado traz várias vantagens, também significa que o lenhador Thorn precisa de conseguir o dobro dos recursos para sobreviver. Ele tenta encontrar o equilíbrio entre encontrar mais carne na temporada de armadilhas que termina e preparar o seu autocarro para o frio. O caçador-recolector Matt assentou num novo desfiladeiro cheio de plantas diversas. No entanto, apesar da vegetação abundante, as fontes de proteínas são escassas e Matt tem...

• Levar a taça

  +

  Thorn parte numa caçada de nutrientes para providenciar proteínas que ele e Delia precisam para sobreviver, Tony e Amelia dão um grande passo na sua jornada de caseiros e tentam vender bens no mercado da vila, Colbert está no centro de um desastre natural enquanto as águas que sobem colocam a construção da sua cabine em risco e Matt vai numa caça ao peru nos desfiladeiros a que ele chama agora de casa.

• Reta Final

  +

  O lenhador Thorn leva Delia na sua primeira caçada para capturar um pássaro numa tentativa de juntar os lados selvagem e domésticos da sua vida, os caseiros Tony e Amelia têm dificuldades em manter uns porcos indisciplinados e destruidores, o caçador colector Matt convida velhos amigos para um assado de peru, e Colbert pede ajuda a dois amigos para terminar a cabine a tempo da primavera.

• Águas Emergentes

  +

  O homem da fronteira Colbert tira partido das águas altas e perigosas do pântano, transportando materiais para reconstruir a sua cabine, enquanto um urso chega ao campo do madeireiro Thorn, o ferreiro Derik tenta trazer as suas mulas para casa e os caseiros Tony e Amelia apressam-se para terminar o aquecedor pois o frio ameaça o seu gado.

• Força da natureza

  +

  O Homem da fronteira Colbert começa num frenesim de armadilhas no final da temporada, enquanto Thorn constrói um barco para partir à caça de castores, Tony e Amelia procuram xarope nas árvores e Derik tenta domar as suas mulas agitadas.

• A matar o tempo

  +

  O nómada do deserto Tobias parte numa demanda perigosa no deserto do Arizona Desert enquanto Derik tenta domar as suas mulas agitadas, Colbert está no rasto de um javali selvagem e a viagem pelo rio abaixo de Thorn para chegar à zona lendária de caça sofre alguns revezes inesperados.

• Zona morta

  +

  Tony e Amelia carregam as armas para o seu primeiro tiro ao peru, o nómada do deserto Tobias tem dificuldade em encontrar água no deserto, o homem da fronteira Colbert tem um par de mãos frescas para o ajudar com a sua cabine no pântano e o ferreiro Derik tem que usar alguma engenharia das Montanhas Rochosas para descobrir a sua situação de água.

• À caça

  +

  Bem fundo no pântano, o homem da fronteira Colbert tenta escapar à praga de mosquitos, o madeireiro Thorn entra na floresta para perseguir um peru esquivo, os caseiros Tobias e Amelia tentam impedir que as suas galinhas destruam o jardim e o nómada Tobias apressa-se para encontrar comida antes que o sol se ponha no deserto.

• Como abelhas

  +

  Tony e Amelia apressam-se para salvar as suas abelhas, Tobias tenta controlar uma enorme fogueira, Colbert termina uma fase crítica da sua cabine e Tobias constrói um abrigo para o proteger do duro deserto.

• A colheita

  +

  O ferreiro Derik tem que ser engenhoso para levar as suas mulas para casa, o carpinteiro Thorn tenta apanhar lagostim, o nómada Tobias está desesperado por proteína e os caseiros Tony e Amelia lidam com o excesso de coelhos.

• Ponto de ruptura

  +

  A canoa de 20 anos de Colbert deu o seu último suspiro, Tobias faz outra tentativa desesperada de encontrar proteína no seu novo campo, Tobias tem que enfrentar o seu tecto com infiltrações antes que o bolor surja e Tony e Amelia estão concentrados num camião - mas seguindo a sua filosofia de reciclar e reutilizar, não é qualquer velho camião que funciona.

• Custe o que custar

  +

  Uma tempestade inesperada força Colbert a abandonar a expedição de pesca, uma reparação de tecto transforma-se num teste para as mulas de Derik, Thorn parte para a caça a meio da noite e a fonte de água de Tobias está a desaparecer.

• A todo o gás

  +

  O projecto de Tony e Amelia fica fora de controlo, as mulas turbulentas de Derik escapam do curral, Thorn é engenhoso com uma morte por atropelamento. A fonte de água de Tobias fica seca e Colbert tem que trabalhar lesionado para terminar a sua cabine.

• Comunhão com a Natureza

  +

  Observe a natureza, no seu estado mais selvagem, onde seis indivíduos atravessam o inverno rigoroso no interior rural dos Estados Unidos.

• Prova de fogo

  +

  Neste episódio, a vida na natureza continua enquanto os primitivos enfrentam desafios pessoais inesperados enquanto tentam manter-se equipados com os essenciais para sobreviverem ao Inverno que se aproxima. Nos pântanos da Georgia, a temporada de caça de Colbert aproxima-se e está a fraquejar mas antes este apanha um guaxinim nos bosques perto da sua casa. A temporada vai terminar bem, pelo que parece, mas antes de regressar a casa com a caçada, Colbert enfrenta uma tragédia com consequências inimagináveis. Em Appalachia, Tony e Amelia decidem construir um filtro de água para processar a sua água para beber. Por perto, Thorn dá por si com uma...

• Sangue, suor e lágrimas

  +

  Neste episódio, desafios familiares e novas aventuras testam as capacidades de sobrevivência dos primitivos. O Inverno, um dos mais brutais que há registo para alguns, finalmente parece estar a chegar ao fim. Mas, a busca por comida não ficou nem um pouco mais fácil. Na Califórnia central, a busca por javali selvagem continua. Gabriel e o seu amigo de infância Justin continuam a seguir estes animais gigantes e têm alguns encontros. Mas, para seu desalento, os javalis conseguem sempre escapar. Com uma necessidade urgente de carne, eles decidem mudar para uma presa menos desafiante. No Blue Ridge, Tony e Amelia continuam a expandir a sua casa ao...

• Fazer ou morrer

  +

  As estações a mudar trazem novas possibilidades para os primitivos enquanto continuam a expandir os horizontes na natureza. O Inverno deixou finalmente Appalachia, mas o tempo chuvoso que marca a chegada da primavera está a provar-se um incómodo para Tony e Amelia. Após reparar parte do seu sistema de água danificado por uma tempestade, ficam deliciados por descobrir que a maior parte do seu jardim sobreviveu ao Inverno brutal. Thorn está a tomar partido do tempo mais quente para fazer um adição ao seu campo: uma cabra que lhe dará proteína do leite. Mais a sul na Georgia, Colbert tenta compensar as peles que perdeu no fogo para montar novas armadilhas....

• Sete ofícios

  +

  A alteração das estações forçam uma mudança de perspectiva enquanto estes homens e mulheres duros têm que pensar em maneiras para se adaptar ao que os rodeia rapidamente. A situação é especialmente urgente nos pântanos da Georgia. Colbert enfrenta a ameaça de cheia que poderá submergir a cabine de pesca onde tem vivido desde que a sua casa foi destruída pelo fogo. Ele consegue fazer uma casa na árvore onde ficará a salvo das águas. Em Appalachia, Thorn também trabalha num novo abrigo após as chuvas fortes darem cabo da sua actual cabana. Tony e Amelia preparam-se para o tempo mais ameno ao juntarem materiais para construir um novo fogão no exterior...

• Rudes e brutos

  +

  À medida que os seus projectos de construção se realizam, estes sobreviventes recorrem a amigos e a família para lhe dar alguns conselhos. Colbert termina a temporada da caça com uma nota elevada, apanhando um último castor e enviando a sua pele para o Leilão Norte Americano de Peles. Ele também recebe uma visita do seu sobrinho, Starshine, que mergulha no mundo dos pântanos e ajuda Colbert com as suas tarefas ao longo do rio. Mais a norte na Blue Ridge, Thorn desenvolve o terreno à sua volta e do abrigo que terminou, com a ajuda da sua filha Briar. Algumas milhas dali, Tony e Amelia ajudam o seu vizinho com um trabalho complicado de talhante...

• Ursos e Abelhas

  +

  A Primavera continua nos pântanos e nos bosques enquanto a vida selvagem desempenha um papel cada vez maior na vida destes sobreviventes. Na Califórnia, a busca por carne continua enquanto Gabriel caça peru. A sua missão é mais bem sucedida do que as suas caçadas anteriores e Gabriel regressa a casa com uma presa. Na Carolina do Norte, Tony e Amelia cuidam das abelhas da sua propriedade, tentando métodos diferentes para apanhar enxames e para os colocar nas suas colmeias. Entretanto, Thorn segue alimentos que ele crê terem sido levados do seu campo por um urso. Ele realiza um ritual para alinhar o seu espírito com os ursos. Na Georgia, Colbert...

• Rédea solta

  +

  Com o verão a aproximar-se, os terrenos a mudarem e as novas criaturas começam a ter um efeito no dia a dia nos bosques e nos pântanos. Nas montanhas de Appalachia, Tony e Amelia têm outra surpresa do pai de Amelia e fazem uma troca rentável com o seu amigo Justin. Por perto, Thorn ajuda Natalie com a sua casa. Enquanto Natalie se ocupa com a matança de cabras, Thorn avança para a temporada de caça ao peru. Mais abaixo na Georgia, Colbert está numa caçada ele mesmo, seguindo um porco selvagem pelo pântano. Na Califórnia, Gabriel decide deixar a terra onde tem vivido para se encontrar com o seu mentor Tautacho.

• Na toca do coelho

  +

  De uma coelheira até um novo lar, os novos projectos surgem. Nos pântanos da Georgia, Colbert enfrenta um desafio sério: transportar os materiais para a sua nova casa no rio. Após construir um sistema elaborado de roldanas, ele encontra familiares que vieram para o ajudar a reconstruir. Mais a norte na Carolina do Norte, Thorn decide criar um sistema primitivo de recolha de água que ele e a sua filha Briar possam usar para o seu dia a dia. E por perto, Tony e Amelia negoceiam com um amigo para arranjar novos coelhos. Na Califórnia, Gabriel continua a sua jornada a caminho do oceano, conseguindo apanhar uma ratazana no caminho.

• Selvagens para sempre

  +

  Regressos a casa e novos inícios fazem com que os primitivos reflitam sobre a maneira como que as suas vidas mudaram e o que ainda está para vir. Na Carolina do Norte, Tony e Amelia celebram um aniversário enquanto admiram a coelheira do seu jardim e o trabalho duro que isso representa. Mas depressa recebem a visita de Thorn, que deixa Briar com eles enquanto parte em busca de medicamentos para a doença da sua filha. Na Georgia, a família de Colberts está nos pântanos a ajudá-lo a começar a fundação da sua nova cabine. Passam tempo de qualidade juntos, a receber dicas de carpinteiro do infinitamente sábio Colbert. E na Califórnia, Gabe finalmente...