Episódios

• O Crime

  +

  Um vídeo do Youtube filmado num barco de pesca mostra homens no mar a serem baleados e a tripulação a celebrar. Karsten von Hoesslin é um detective privado. A sua área: os oceanos sem lei. Caçar os assassinos levá-lo-á por todo o mundo, para confrontar piratas, traficantes de pessoas e traficantes de droga. Mas em Taiwan a sua investigação começa com dificuldades. Nas Fiji ele encontra uma teia de mistérios. E Karsten começa a perguntar-se onde é que este caso o levará.

• A Testemunha

  +

  A investigação tem um enorme desenvolvimento onde um segundo vídeo dos homicídios é descoberto. Nas Filipinas, Karsten encontra-se com um ex-pescador que escapou a condições semelhantes a escravatura e no Bangladesh revelamos o mundo negro no tráfico de imigrantes ao conhecer um traficante de humanos e um recrutador. Um pai contra uma história angustiante sobre o seu filho de 15 anos que pagou a traficantes para o levar à Tailândia e cujo destino permanece um mistério.

• O Caso

  +

  Nas Filipinas, a investigação aquece enquanto Karsten procura mais testemunhas e descobre que outro barco esteve envolvido. Em busca de um motivo, ele viaja até às Seychelles e encontra o lado negro de um negócio de vários milhões de dólares com um alcance global: pesca ilegal. Mas subitamente uma prova inesperada leva-o numa nova direcção. Será que as mortes têm alguma relação com drogas?

• O Capitão

  +

  No Quénia, Karsten investiga uma possível ligação entre uma rede de tráfico internacional de drogas e as mortes no vídeo. Ele infiltra-se bem fundo em território de gangues de tráfico de droga para falar com traficantes e contrabandistas. Entretanto, um traficante de heroína iraniano mostra-lhe como equipar dhows com armadilhas secretas. Na cidade de Mombaça, Karsten tenta interagir com os habitantes locais para tentar descobrir a identidade do homem que comandou o barco que disparou: o Capitão Hoodlum.

• As vítimas

  +

  Não há corpos, impressões digitais ou ADN. Será Karsten capaz de identificar as vítimas no vídeo? As vítimas são a chave para persuadir um advogado a aceitar o caso. A demanda leva Karsten bem ao interior do território dos piratas da Somália. O vídeo tem uma pista críptica que o leva ao Irão. Aí, o dono do navio identifica o dhow do vídeo como sendo o seu. Com a sua ajuda, uma família no Paquistão poderá finalmente ter descanso ao saber o destino dos seus três filhos desaparecidos.

• O jogo final

  +

  Com o fim à vista, Karsten faz um último esforço para obter provas para apresentar às autoridades. Ele encontra incríveis alegações sobre o afundar de Ping Shin 101, mas informadores em locais bem posicionados aconselham-no a não investigar mais. Poderá haver maiores e mais perigosos poderes em jogo? E será que as autoridades o levarão a sério?