Nikola, un fermier care se luptă cu consecințele dure ale noilor politici economice, nu își poate vinde pământul sau recoltele. Când familia sa emigrează în străinătate în căutarea unei vieți mai bune, el se angajează ca îngrijitor la o groapă de gunoi, unde o găsește pe Silyan, o barză albă rănită. În timp ce îngrijește pasărea până se însănătoșește, se dezvoltă o legătură neașteptată între om și pasăre.