Veteranul fotograf de faună sălbatică Steve Winter şi cameramanul Bertie Gregory surprind vieţile remarcabile ale jaguarilor din regiunea Pantanal, Brazilia. O mamă jaguar îşi învaţă puiul cum să supravieţuiască, în vreme ce un mascul jaguar foarte hotărât, pe nume Scarface, se aruncă fără ezitare în râu pentru a înfrunta cel mai periculos dintre oponenţi, un caiman de aproape doi metri lungime. Isteţele capibara şi jucăuşele vidre uriaşe rămân aproape de restul membrilor familiei pentru a nu deveni cină de jaguar.