În acest episod urmărește 4-5 specii diferite de rechini, dinainte de a se naște și până în primele luni de viață... învățând cum să evite pericolul, să găsească adăpost... și să vâneze. Te vor cuceri... iar perspectiva ta asupra rechinilor se va schimba.