Echipa cercetează pădurea Hurtgen din Germania ca să descopere indicii despre cea mai lungă și mai sângeroasă bătălie din istoria armatei americane.
În 1944, naziștii au lansat cea mai avansată armă a lumii. Pete Kelsey și Marty Morgan descoperă îngrozitorul adevăr din spatele rachetelor Vengeance ale lui Hitler.
Atacul japonezilor asupra Pearl Harbor a schimbat lumea. Tehnologia modernă dezvăluie urme ascunse ale acelui atac, pe uscat și sub ape.
Între vulcanii, junglele și mlaștinile din Papua Noua Guinee, echipa vânează indicii despre cum au reușit forțele aliate să dezmembreze mașinăria de război japoneză.
În 1940, Axa asediază insula Malta. Pete Kelsey și Marty Morgan descoperă cum a reacționat la atac cel mai bombardat loc de pe pământ.
Aliații avansează spre Roma până ajung să fie blocați în inima munților Italiei. Pete și Marty investighează de ce această rută a costat atât de multe vieți omenești.