Descriere
Pe vastele și neîmblânzitele teritorii sălbatice ale Americii, o categorie de americani vânjoși încă duc o viață aparte. Nu doar că nu sunt conectați la sistemul electric al țării, ei sunt și fizic separați de societate prin Munții Stâncoși, râuri învolburate și tundra înghețată. Dar, oricât de autonomi, oamenii nu pot trăi singuri. Mai devreme sau mai târziu, acești ”independenți” au nevoie de câte un obiect esențial, cum ar fi combustibilul sau gloanțele, alimentele sau medicamentele. Și atunci, apelează la echipa specială de livrare. Pe cai, cu sania trasă de câini, cu barca cu motor, snowmobilul sau avionul, acest grup de oameni riscă totul pentru a transporta proviziile acolo unde nimeni altcineva nu poate sau nu dorește. Furnizarea acestor provizii este o chestiune de viață și de moarte, nu doar pentru clienții lor, dar și pentru ei.