Migratorii
Migratorii

Episoade
Către necunoscut
+20 de americani încearcă să înfrunte natura, luând parte la cea mai dificilă migraţie a mamiferelor şi străbătând 320 km din parcul Serengeti.
Printre lei
+După 75 km din călătoria de 320 km, "turma" umană ajunge într-o zonă nouă şi periculoasă, în mijlocul câmpiilor deschise ale parcului Serengeti.
Casa animalelor
+După 12 zile, cinci membri au părăsit turma. Acum, cei rămaşi se confruntă cu o grea provocare - traversarea râului Mbalageti, plin cu crocodili.
Valea morții
+După 14 zile de migraţie şi cu şase membri mai puţin, "turma" înfruntă un nou pericol: braconierii şi torenţii din râul Orangi.
Turma se destramă
+După 19 zile şi 200 km, lipsa alimentelor începe să-l afecteze grav pe Robin, care e diabetic, şi riscă să destrame "turma" umană.
Culoarul prădătorilor
+Au mai rămas doar 50 km până la linia de sosire, dar raţiile s-au terminat, iar leii, gheparzii şi hienele stau la pândă în apropiere de râu.