Episoade

• Regele golfului

  +

  Urmăreşte-i pe cei din clanul Guindon din Galveston care încearcă să obţină neapărat profit din afacerea de familie - Katie's Seafood Market.

• Cursă în larg

  +

  Katie's Fish House e una din cele mai căutate pescării din Golful Mexic, iar recent, creşterea contingentelor a făcut-o să fie şi mai căutată.

• Mai rău nu se poate

  +

  La Katie's Seafood Market, contingentul a crescut, iar problemele s-au înmulţit şi ele. Nick şi Hans sunt siliţi să ia nişte decizii dificile.

• Uraganul Buddy

  +

  Când Katie's Seafood primeşte un transport neaşteptat de biban din cauza lui Buddy, Kenny nu poate merge la pescuit pentru a-şi câştiga salariul.

• În căutarea gigantului

  +

  Hans se abate de la planul stabilit în căutarea unui peşte-meru uriaş, sperând că va deveni şi el un pescar legendar, ca tatăl lui.

• Muncă şi iar muncă

  +

  Întors de la pescuit, Hans află că la Katie's Seafood e nevoie de bibani şi trebuie să prindă 2.300 kg înainte de a se întoarce la docuri.

• Conflict în familie

  +

  Când află că îi mai trebuie 4.500 kg de biban, Nick apelează la Hans şi Kenny, care împart sarcina şi încearcă să prindă cât mai repede 2.250 kg.

• Misiune de salvare

  +

  Hans îşi asumă sarcina copleşitoare de a transporta o captură de 6.800 kg, iar Buddy navighează pe furtună pentru a salva un marinar rănit.