Viața sub zero grade: Primii în Alaska
Vineri 15 Decembrie 18.45
Viața sub zero grade: Primii în Alaska
Vineri 15 Decembrie 18.45
Următoarele transmisii pe TV
Luni 11 Decembrie la 05.00
Echilibru perfect (Sezon 1)
Vineri 15 Decembrie la 08.30
Darurile naturii (Sezon 1)
Vineri 15 Decembrie la 18.45
Darurile naturii (Sezon 1)
Episoade
O zi bună să fii indigen
+Într-un climat în continuă schimbare, nativii din Alaska utilizează resursele arctice pentru a-și susține viețile. Familia Apassingok navighează pe Marea Bering pentru a recolta alimente după un sezon lung de iarnă. Jody Potts-Joseph și familia încearcă să vâneze un elan pentru a-și asigura hrana. Tig Strassburg și fiii săi urmăresc un gluton. John Pingayak și nepotul său călătoresc prin tundră în căutarea oportunităților de hrană.
Următoarea difuzareMiercuri 27 Decembrie la 08.30Pe Nat Geo PeopleUrmătoarea difuzareMiercuri 27 Decembrie la 18.45Pe Nat Geo PeopleIncertitudinea viitorului
+Primăvara aduce noi oportunități dar și pericole pentru indigenii din Alaska. Marvin Agnot își duce nepotul, pe Justin, prin golf printre stânci ca să vâneze capre. John Pingayak își învață fiul abilități de supraviețuire. "Tig" Strassburg, dornic să își ducă cei șapte copii la tabăra de pescuit a strămoșilor lor, construiește o mini-camionetă arctică. Joel Jacko merge pe gheața înșelătoare ca să vâneze animale mici.
Următoarea difuzareJoi 28 Decembrie la 08.30Pe Nat Geo PeopleUrmătoarea difuzareJoi 28 Decembrie la 18.45Pe Nat Geo PeopleSpirit războinic
+Dorința de a susține practicile culturale motivează popoarele indigene din Alaska să continue tradiția. John Pingayak împărtășește cu familia sa cunoștințele pe care poporul său le-a acumulat de-a lungul mileniilor. Joel Jacko construiește o afumătoare tradițională. Tig Strassburg și familia sa pun o capcană pentru castori, în speranța de a aduce hrană acasă. Jody Potts-Joseph și fiul ei, Denali, vânează ren pentru hrana comunității lor.
Următoarea difuzareVineri 29 Decembrie la 08.30Pe Nat Geo PeopleUrmătoarea difuzareVineri 29 Decembrie la 18.45Pe Nat Geo PeoplePuterea familiei
+Pe măsură ce pământul se dezgheață, popoarele indigene din Alaska urmăresc oportunitățile de afară. Apassingok și un prieten al familiei călătoresc la tabăra lor situată la 100 km distanță ca să vâneze păsări și să caute fildeș pe plajă. Marvin Agnot și nepotul său Glyndarial White montează o plasă pentru capturarea peștelui proaspăt. Tig Strassburg și copiii săi construiesc o poartă în stil arctic pentru a împiedica intrarea urșilor în cabana familiei.
Căpitan și ucenic
+În Alaska a venit primăvara, oferind astfel popoarelor indigene oportunitatea de a schimba rutina. În timpul vânătorii de foci, Daniel le predă fiilor săi torța, în calitate de căpitan și conducător al bărcii. Joel pătrunde adânc în sălbăticie pentru a reconstrui vechea cabană a tatălui său. John și Teresa își duc nepotul la vânătoare pe râu. Marvin se luptă cu mareele pentru a strânge scoici de pe țărm.
Lumină arzătoare
+Când soarele nu apune, locuitorii din zonele rurale ale Alaskăi renunță la somn pentru a profita de soarele de la miezul nopții. Tig Strassburg își ia cei trei copii mai mari într-o vânătoare pe râu. Marcella White și familia sa sunt arhitecții lanțului alimentar pentru subzistență. Joel Jacko construiește o cabană din lemn. Jody Potts-Joseph se confruntă cu trista realitate a scăderii populațiilor de pești de pe râul Yukon.
Un medicament bun
+Nativii din Alaska păstrează tradiția și își întăresc comunitatea. Jody Potts-Joseph și soțul ei, Jamey, vânează păsări și pregătesc pâinea tradițională alături de familie. Marcella Amodo-White și familia ei pescuiesc somon în golful insulei Kodiak. Tig Strassburg construiește un zid comemorativ pentru un prieten plecat dintre ei. Frații Apassingok împărtășesc pentru prima dată ca adulți, o aventură în tabăra lor.
Fundație puternică
+Nativii din Alaska îngrijesc comunitatea lor așa cum au făcut-o și strămoșii lor, pe aceleași pământuri. Chris și Nalu Apassingok luptă cu mările agitate pentru a vâna păsări. Marvin Agnot repară mormântul tatălui său cu ajutorul nepoatei sale și al copiilor acesteia. John și Teresa Pingayak construiesc fundația cabanei familiei lor. Joel Jacko își ajută pe bunica adoptată să prindă pești.
Pe urmele strămoșilor
+Când rușii au ajuns în secolul al XVIII-lea, populațiile indigene din Alaska trăiau acolo de mii de ani, dezvoltând și perfecționând modalități sofisticate de a supraviețui în cele mai aspre medii. Tradițiile și metodele lor au fost transmise din generație în generație, iar împotriva tuturor provocărilor, au reușit să își păstreze intact obiceiurile și modul unic de viață. Dar, toate acestea rămân în pericol constant de dispariție. În fața peisajului schimbător și brutal al Alaskăi, un număr din ce în ce mai mic de populații indigene au doar o singură soluție: să trăiască așa cum au făcut strămoșii... și să învețe generațiile următoare totul despre...
Raspunzând chemării
+Lucrând alături de familiile lor, popoarele indigene din Alaska prosperă și supraviețuiesc pe pământurile strămoșilor lor. Tig Strassburg își învață fiicele să vâneze elani. Jody Potts-Joseph se întoarce acasă în satul său natal, Eagle. Împreună cu sora sa, nepoata și strănepoata, Marvin Agnot merge la pescuit. Daniel Apassingok este alături de fiica sa în încercarea de a prinde prima ei focă.
Pământ natal
+Indigenii din Alaska transmit copiilor lor valorile tradiționale și împărtășesc legătura cu pământul pe care l-au locuit întotdeauna. John și Teresa Pingayak se alătură fiicelor mari într-o vânătoare de foci. Tig Strassburg și Louise Moses le arată fiicelor cum să pună o plasă pentru pește. Joel Jacko îmbunătățește sustenabilitatea casei sale. Și Marvin Agnot o învață pe nepoata sa cum să prindă o căprioară.
După taifun
+Popoarele indigene din Alaska își reconstruiesc comunitățile după Taifunul Merbok. John și Teresa Pingayak călătoresc în tabără pentru a evalua daunele și a-și recupera adăpostul. Daniel și Nalu Apassingok își încearcă norocul la vânătoarea de foci și recuperează o barcă. Tig și Evan Strassburg instalează capcane în speranța de a prinde iepuri. Joel Jacko călătorește spre un lac izolat ca să pescuiască înainte de sosirea iernii.
Lupul singuratic
+Pe măsură ce se apropie iarna întunecată, locuitorii din Alaska folosesc lumina din ce în ce mai scurtă a zilei să se pregătească pentru sezonul dificil care urmează. Tig Strassburg vânează un lup singuratic care se plimbă prin satul său. Jamey și Jody Potts-Joseph găsesc daune grave la noua lor locuință de pe râul Yukon. Joel Jacko își urmărește cu disperare prada, un elan, înainte ca sezonul de vânătoare să se încheie. Familie Apassingok luptă să se pregătească pentru o furtună iminentă de iarnă.
Provocări
+Confruntați cu vremea aspră, prădători și reguli restrictive, locuitorii din Alaska supraviețuiesc și prosperă pe pământurile lor natale. Joel Jacko se confruntă cu un urs tot mai îndrăzneț. Tig Strassburg și Louise Moses își încearcă norocul la pescuit. Familia Apassingok stă de veghe în zona Mării Bering în căutare de hrană proaspătă. Marvin Agnot luptă cu fluxul și refluxul ca să strângă crabi pentru familia sa.