Războiul Rece a fost un conflict definit de energia nucleară, atât ca o amenințare globală la adresa vieții, cât și ca o sursă emergentă de energie. Războiul Rece a cunoscut dezvoltarea de noi rachete și sisteme de ghidare care ar putea propulsa focoase nucleare în întreaga lume la apăsarea unui buton, cu o precizie incredibilă. Zorii erei atomice au promis o nouă sursă îndrăzneață de energie. Dar ar fi una care ar putea reprezenta și o amenințare devastatoare, așa cum a descoperit populația din Cernobîl în 1986.
În acest episod, urmărim cum știința și tehnologia au fost finanțate pentru război. Au fost susținuți anii de aur ai științei iar cercetarea biologică a fost folosită pentru a crea arme teribile ca Agentul Portocaliu. Științele Pământului seismologia și meteorologia au fost folosite pentru a detecta teste nucleare secrete și urmări posibilele modele de cădere. Banii armatei au ordonat programe științifice care se desfășurau în baze militare, ducând atât la orori teribile, cât și la perspective incredibile în lumea noastră. Știința însăși a devenit cea mai mare armă a războiului.
Războiul rece a fost definit în multe moduri de obsesia secretelor. După mulți ani de la sfârșitul războiului, aceasta este o ideologie care încă se află printre noi. Aflarea de informații despre adversarului tău însemna putere iar securitatea propriilor informații era esențială. Avioanele spion și sateliții spațiali au creat o nouă modalitate de observare a manevrelor militare și secretelor de stat. Apariția computerelor și, împreună cu acestea, a rețelelor globale de comunicații finanțate de rețelele de cercetare militară din Războiul Rece au schimbat pentru totdeauna modul în care ne trăim viața.
Cursa spațială. A fost punctul culminant al competiției tehnologice din timpul Războiului Rece. Un produs a două superputeri care au văzut această etapă a realizării umane prin prisma supremației militare și a securității naționale. În fiecare etapă, sovieticii și americanii se vor strădui să fie primii care vor atinge fiecare etapă. Primul care a lansat un satelit în jurul Pământul, primul om în spațiu, primul care va parcurge spațiul, primul care a pus piciorul pe lună. Cursa spațială a fost un simbol puternic al supremației globale care a oferit unele dintre cele mai bune fapte ale ingineriei și ingeniozității umanității.
