Cesar o ajută pe Suzy, o proprietară de animale epuizată emoțional și supraviețuitoare a unei traume, care este disperată să ceară ajutor pentru cei trei câini ai ei Izabella, Kaine și Tricky. Câinii acționează pe baza instinctelor lor primare și se provoacă unii pe ceilalți, intrând în lupte sângeroase, aproape mortale.
În acest episod Cesar continuă procesul de reabilitare al celor trei câini ai lui Suzy, separându-i pe aceștia. Suzy rămâne acasă cu Katie, iar Cesar îi ține pe Tricky și Izzy pentru reabilitare intensivă. Cesar trebuie să ajute această haită să-și depășească instinctele primare înainte să se verse și mai mult sânge.
Cesar își propune să ajute două haite de câini. Una este hotărâtă să-și impună ciobanescul australian supraexcitat și ocazional agresiv, pe nume Storm, ale cărui probleme de comportament pot proveni de la proprietar, bântuit de câteva atacuri fizice violente asupra câinelui. Cealaltă haită este ținută ostatică de un ciobănesc, anxios și entuziasmat, pe nume Isley.
La Hollywood, un Beagle a devenit agresiv după ce fratele său a fost ucis de un alt câine. Proprietara de animale Siera trebuie să-și înfrunte propria teamă de un un nou incident ca să-i schimbe câinelui comportamentul ostil. Un Malinois refuză să părăsească casa de când a sosit acolo de pui, în urmă cu doi ani. După ce a fost găsită legată de un stâlp, Mama Flor trebuie să-și lase trecutul în urmă dacă vrea să-i arate vreodată câinelui lumea exterioară.
Cesar invită cuplul Rick și Carlos și cei doi pitbulli ai acestora, Harley și Gigi, la ferma sa, deoarece cei doi câini au devenit brusc agresivi.
Cesar ajută o familie care a adoptat o corcitură de pitbull dintr-un adăpost, al cărui comportament excesiv devine periculos pentru fiica cea mică a familiei. Apoi, acesta va ajuta proprietara unui câine ce îi creează tot felul de probleme acasă.
Cesar își propune să ajute un ciobanesc german pe nume Kobe, al cărui comportament agresiv a devenit excesiv pentru proprietarii acestuia, echipa tată și fiu, Brandon și Jackson. Comportamentul pasiv al lui Brandon alimentează adesea agresivitatea lui Kobe, așa că depinde de Cesar să oprească reacțiile periculoase ale câinelui înainte ca cineva să fie grav rănit.
Cesar ajută un cuplu care a adoptat un câine dintr-un adăpost. Fermecătorul Milo se poate transforma într-o fiară agresivă într-o secundă. Cu un nou-născut acasă, Cesar trebuie să acționeze urgent pentru siguranța bebelușului.
Cesar ajută un câine a cărui agresivitate îl izolează de familia frustrată. Apoi, acesta va întâlni un Chihuahua, care își păzește cu ferocitate mâncarea de proprietarul său, mușcând literalmente mâna care îl hrănește. Cesar trebuie să intervină pentru a reabilita fiecare dintre acești câini, înainte ca cineva să fie grav rănit.
Cesar ajută doi cîini care latră lătrat ostil și asurzitor pe oricine îndrăznește să le intersecteze calea. Apoi, va întâlni un ciobanesc german extrem de teritorial, care nu permite nimănui să intre în apartamentul proprietarilor săi.
Cesar este solicitat de două surori care trăiesc cu frică de ostilitatea crescândă a celor doi cîini din rasa schnauzers. În timp ce tatăl lor bolnav se pregătește pentru o intervenție chirurgicală, acestea își fac griji pentru recuperarea acestuia după operație, din cauza comportamentul incredibil de zbuciumat al câinilor.
Cesar întâlnește un Boston terrier foarte energic, care se ceartă obsesiv cu animalul de companie al vecinului. Mai târziu, după ce Controlul Animalelor etichetează drept „agresivi” doi terrieri din cauza comportamentul lor violent față de alți câini, proprietara animalelor Malinda este îngrijorată, crezând că încă un apel ar putea duce la pierderea câinilor.
