Cineva a mâncat o mulțime de porumbei și nu, nu este stăpânul! Doi lincși din Tucson trebuie mutați urgent înainte de a produce noi daune.
Un coiot este zărit sub o casă la periferia orașului Chicago, iar doi șerpi cu clopoței sunt prinși în curtea unei case din Tucson.
Surpriză! Ai un sconcs în mașină! În Tucson, un sconcs trebuie prins înainte să-și împrăștie mirosul într-o întreagă parcare. O colonie de lilieci produce haos în podul unei case de la periferia orașului Chicaco și trebuie eliminată înainte să umple de guano întreaga gospodărie.
În Florida, un raton este blocat în veranda ecranată a unei case și este disperat să scape. O colonie de lilieci din Alaska trebuie mutată pentru a supraviețui pe timpul iernii.
În suburbiile orașului Chicago, Brad și Katy au pornit pe urmele unui castor care produce haos pe proprietățile private. În Jackonville, Ryan Boyd eliberează o colonie de lilieci care și-a făcut adăpost sub acoperișul unui localnic.
În Tucson, Jeff și Marc salvează un sconcs prins între o magazie și un perete de cărămidă în curtea unui localnic. În Jacksonville, Ryan instalează o capcană pentru un linx care a produs pierderi printre vitele unui localnic.