Veverițele te scot din minți? Castorii îți scot peri albi? Dacă da, atunci acesta este documentarul tău. Căutăm în extinsa arhivă National Geographic toate informațiile despre bandiții naturii! Adesea ignorați, neînțeleși sau chiar disprețuiți. Ratonii, veverițele, castorii și urșii au talent pentru stricăciuni. Animale inteligente și adaptabile, ele profită din plin de ocaziile oferite de oameni și pătrund în casele lor, cotrobăie prin gunoaie sau creează haos în arbori și cursuri de apă.