Sinopsis
Ovaj serijal pakuje čitavu godinu snimaka neverovatnih oluja u samo jednu sezonu.
Rana sezona uragana stvara haos u serijalu "Rađanje oluje", a Rid i Majk prikupljaju važne podatke o opasnoj novoj klimatskoj pojavi.
Serijal "Rađanje oluje" putuje na sever. Kraj sezone poklapa se sa sezonom uragana na Floridi... odvodeći Rida i Majka u različitim smerovima.
Usred rekordne sezone uragana, Rid i Majk žure da prikupe podatke unutar dva uragana za koja se smatra da će pogoditi obalu Tihog okeana u SAD.
Šumski požari, mećava i uragan sudaraju se tokom nedelju dana ekstremnih vremenskih dešavanja. Rid i Majk žure da prikupe podatke iz uragana Seli.
Rid i Majk prate uragane Delta i Zeta. Dvojac postavlja svoju opremu kako bi prikupio vredne podatke iz unutrašnjosti ovih rekordnih uragana.