Kada se surova bitka sa muškim leopardom završi smrću njenog mladunčeta, Malika mora da se povrati nakon gubitka. U borbi za opstanak, suprotstavlja se nemilosrdnim neprijateljima i mora da izađe daleko iz svoje zone sigurnosti.