Genom avancerad datorgrafik utforskas ruinerna efter piratstaden Port Royal som legat under havets yta sedan 1692.