Režiser Bertie Gregory odpotuje vse do konca kanadske Arktike, kjer je edinstveni skupini trpežnih živali uspelo najti način, kako lahko preživijo v teh podnebnih razmerah. Vztraja navkljub mrazu, da se lahko pobližje sreča z divjimi živalmi Arktike.