Ko trop volkov z Druid Peaka iz njihovih lovišč preženejo tekmeci, se ponovno zberejo in hočejo znova osvojiti dolino. Bitka, ki sledi, je silovita, saj sta obe strani pripravljeni tvegati do konca.