Mladiči s starši odkrivajo, kako preživeti v spreminjajočem se svetu. Mama losa tvega življenje za svojega mladiča, lisice se učijo iskati hrano pred zimo, pingvini morajo mimo čete morskih levov, mama mroža pa mladiča uči plavati.