2. junija ob 21.55.

Raziskovalec National Geographica Albert Lin se poda v gvatemalsko džunglo, da bi raziskal, kako nov visokotehnološki zemljevid zakladov razkriva na desettisoče starodavnih ruševin.