Epizode

• Pogrešani

  +

  Cody Dial izgine brez sledu in njegov oče verjame, da je žrtev zločina. Odide na Costa Rico in išče sledi za svojim sinom. Izve, da imajo na ameriškem veleposlaništvu njegov nahrbtnik in ko prouči vsebino, ve, da je Cody iz džungle prišel živ.

• Glavni osumljenec

  +

  Codyjevi starši so prepričani, da se je vrnil v pristaniško mesto Puerto Jimenez, kjer je izginil. Izvedo, da se je Cody družil z nevarnim zločincem Pato de Loro, ki pa ga ni tako lahko najti.

• V džunglo

  +

  Ken in Carson verjameta, da je domačin Pata de Lora odgovoren za izginotje Codyja Diala. Najamejo ga kot vodnika, ki jih pelje po isti poti kot Codyja. Ko srečajo rudarja Guicha, se Pata začne čudno vesti, zaradi česar je Ken sumničav.

• Zaslišanje

  +

  Ken in Carson pripravita načrt, da bi iz osumljenca izsilila priznanje. Ken se bo s Pato sprehodil skozi pragozd, da bi ga telesno izčrpal. Carson medtem pripravi prostor za zaslišanje.

  Naslednjič

  Petek 17 Januar ob 01:35

  12+

  Na National Geographic

• Očetov ugovor

  +

  Ken in Carson nadaljujeta preiskavo, toda čaka ju nepričakovano presenečenje. Mislila sta, da bo Guicho priznal, toda izkazalo se je, da ovaduhi delajo zanj.

  Naslednjič

  Sobota 18 Januar ob 01:35

  12+

  Na National Geographic

• Soočenje

  +

  Ken in Carson se vrneta na Kostariko in obnovita stike s Peggy in Romanom. S pomočjo Pate de Lore bosta s psi v pragozdu poskušala najti Codyjeve posmrtne ostanke.

  Naslednjič

  Torek 21 Januar ob 01:35

  12+

  Na National Geographic