12+12+
V seriji boste spremljali skupino mladih Kanadčanov, ki so se odločili za življenje v neusmiljeni kanadski divjini. Ti neustrašni domačini se v nekaterih najbolj oddaljenih in surovih kotičkih države spoprijemajo s krutimi naravnimi razmerami in si prizadevajo ne samo preživeti – ampak tudi uspeti v divjih krajih, kjer je zdaj njihov novi dom.
Margot, Matty, Billy ter Emile in Gilbert se lotijo izgradnje svoje nove kmetije, ob tem pa se ukvarjajo z jesenskimi izzivi.
Margot, Matty, Billy ter Emilie in Gilbert se trudijo dokončat svoje projekte, preden se začne neizprosna kanadska zima.
Neizprosna zima je prispela. Margot, Matty, Billy ter Emilie in Gilbert se lotevajo cele vrste ledenih izzivov.
Kmetovalci se soočajo z neizprosno zimo. Trudijo se preživeti in uspeti v kanadski divjini.
Preživetveniki skušajo v globini krute in neizprosne kanadske zime znova napolniti še kako potrebne vire.
12+12+Na sever je končno prišla pomlad in preživetveniki pridejo iz zimskih zapredkov, da bi se soočili z novimi sezonskimi izzivi.
12+12+Vreme v tajgi Northwoods se ogreva, preživetveniki pa prestavijo v višjo prestavo in začnejo uspevati, namesto da se samo borijo za preživetje.
12+12+Bliža se poletje in tekmovalci s polno paro spreminjajo svoje sanje v resničnost.
12+12+
