OPIS
Dallas Campbell in Kari Byron potujeta po svetu ter spoznavata inovatorje, ki razvijajo nove načine za oskrbo našega sveta z energijo.
Med potovanjem po ZDA in Braziliji Campbell in Byron razkrivata, da sta inovativnost in sodelovanje ključna za energijo v prihodnosti.
Na Kitajskem Dallas in Kari spoznavata, kako lahko odpadno olje iz restavracij predelamo v 30 milijonov ton biodizla. V Nairobiju Dallas namesti luč, ki jo napaja težnost, kuha pa s pomočjo kuhalnika, ki lahko reši milijone dreves.
V Londonu Dallas in Kari spoznavata, kako je mogoče uporabiti kavno usedlino. Dallas bo odpotoval v Freiburg, kjer arhitekt Disch živi v hiši, ki sama proizvaja energijo.