Epizode

• Izgubljeni na Jukonu

  +

  V trgovini prejmejo klic na pomoč operaterja barke, ki je obtičala na Jukonu. Toda iskanje in popravilo nasedle barke je nevarno opravilo. Jima čaka še težavno popravilo bagra in buldožerja v odročni vasi Ouzinkie.

• Nobenega napredka

  +

  Trgovina ima po začetku finančne krize težave z izplačevanjem plač. Da bi bilo še huje, imajo zaradi garancijskega popravila še večje težave. Preživetje je tako odvisno od Jima in njegovih sposobnosti.

• Mešanje megle

  +

  V odročnih kotičkih sveta se lahko zasluži bogastvo. Od lova na rake v Beringovem morju do letov čez tundro. Vse te službe so odvisne od strojev. Ko stroji ne delujejo, denar ne priteka. Ljudje se lahko obrnejo le na mojstre popravil.

• Ubijalski vrtalnik

  +

  V odročnih kotičkih sveta se lahko zasluži bogastvo. Od lova na rake v Beringovem morju do letov čez tundro. Vse te službe so odvisne od strojev. Ko stroji ne delujejo, denar ne priteka. Ljudje se lahko obrnejo le na mojstre popravil.

• Težave do konca

  +

  Napetost med Jimom in Duanom narašča. Austin razmišlja, kako popraviti tovornjak. Aven gara, da bi popravil motor ribiške barke.

• Frankendožer

  +

  Duane prejme klic iz elektrarne zaradi nadomestnega dela. Potrebne so Jimove izkušnje. Tyler se poskuša dokazati.

• Kabinska vročica

  +

  Jima pošljejo, da bi ameriški motor vgradil v japonski stroj. Austin dela v precej revnem mestu, odvisnem od naprave, ki potrebuje popravilo. V Anchoragu je Duane navdušen nad dirkalniki.

• Buldožer

  +

  Bliža se zima in še zadnjič je dovolj časa, da storijo čim več. Jim vzame Tylerja s sabo na popravilo. Duane prejme ponudbo za delo, s katero bi bilo delavnici pozimi lažje preživeti.