Epizode

• Življenje in smrt

  +

  Vohne Liche Kennels je enota za urjenje policijskih in vojaških psov. Bobby pripravlja sodelujoče na izpit. Kenny je s fanti na urjenju. Kenny izzove KC, eden od njiju pa se znajde v bolnišnici.

• Detektorji bomb

  +

  Nova skupina vojakov dobi svoje pse in se uči iskati razstrelivo. Kennyja zaskrbi, ker eden izmed psov kaže posttravmatski stres. KC zamudi in si skoči v lase s stranko.

• Zasačeni

  +

  K9s4Cops, dobrodelna organizacija, ki kupuje pse za oddelke s premalo sredstvi, se oglasi pri Vone Liche Kennels. Pes mora delati v vodi. Kenny, Danny in KC delajo s Fourkillerjem, policistom, ki se uči za pasjega vodnika.

• Wadov svet

  +

  Kennyja zanima širitev in prodaja psov slavnim osebnostim, športnikom in drugim strankam. Pravi za ta posel se mu zdi Wade Morrel, vendar se izkaže kot aroganten. 28 psov naj bi bilo treba vrniti v Evropo.

• Slaba odločitev

  +

  Kenny se sestane z Dennisom, ki je za iskanje mobilnikov izuril psa Maxa. Da bi psa prodali, morajo dokazati, da je Max lahko uspešen v zaporu.

• Ugrizni me

  +

  Kenny in Danny odpotujeta na gasilsko vajo. Eden izmed psov ugrizne vodnika. Kenny ugotavlja, ali ima težave z ognjem. Luther mora štiri pse izuriti za iskanje razstreliva.

• Dejavnik strahu

  +

  Wade je trdo garal in pripravljal psa za Latricio Duke, vrhunsko dreserko konjev. Wade se na smrt boji konjev. Na pomoč mu priskoči Bobby.

• Nemogoča misija v Michiganu

  +

  Wade pelje Kennyja na ogled psov, ki so na prodaj. Obljubi mu, da bo videl najmanj 10 primernih. V Michiganu ne gre nič po načrtih.

• Pes za zaslužek

  +

  Kenny nadzira projekt, s katerim so težave, zato mora spodbuditi svojo ekipo. Člana policijske uprave Oahu na Havajih prideta po psa, izurjenega za iskanje denarja.

• Olimpijada policijskih psov

  +

  VLK gosti 13. pasje olimpijske igre. Izzivi so različni, gre za iskanje in premagovanje ovir. Kenny upa, da se bo tokrat lahko sprostil in užival.

• Rodney in Bullwinkle

  +

  Kenny in Danny se sestaneta z vodnikoma psov iz Logansporta, kjer bi radi postavili nadzorno točko za iskanje mamil. Vodnika s sabo povabita tudi Kennyja in Dannyja.

• Imate kaj mamil?

  +

  Bobby in Danny nadzirata novo skupino policistov, ki se prilagaja znanju izurjenih psov. Tako se policisti krepijo kot ekipa. Eden izmed njih noče sodelovati, zato morata Bobby in Danny udariti po mizi.