Epizode

• Pomlad

  +

  Pomlad je najbolj nepredvidljiv letni čas. Veverice, orli, divjad in vodni kosi izkoristijo priložnost za vzgajanje družine. Divji petelini se borijo za paritvene pravice. Velike pliskavke se zberejo in hranijo z lososom.

• Poletje

  +

  Sredi poletja je tu osemnajst ur sončne svetlobe. Živali skušajo poskrbeti za svoje družine pred prihodom jeseni. Planinski orli in zlatouhi ponirki delajo v parih, vidre pa so samohranilke. Pred koncem poletja mladiče njork čaka usodni skok v morje.

• Jesen in zima

  +

  Kratko poletje je minilo in pred živalmi je velik izziv. Najmočnejši bodo preživeli. Severni jeleni, belke in planinski zajci so kos tem skrajnim pogojem, za veverice pa so velika preizkušnja. Atlantski losos se drsti v svojih rojstnih vodah.

• Škotsko višavje

  +

  V škotskem višavju so ljudje in živali vedno sobivali. Skozi stoletja so gozdove sekali in živali so skoraj izumrle. Toda ravnotežje se spet vzpostavlja. Če bomo prevzeli odgovornost, bo Škotsko višavje ostalo divje in lepo tako za ljudi kot živali.