Epizode

• Pravi izziv

  +

  Dr. Jennifer izzove Charlesa, da samo na podlagi vimen identificira svoje krave, kmalu pa ugotovita, da ima ena od njih hudo poškodovano kopito.

• Med

  +

  Na Hatcherjevi družinski kmetiji rabijo pomoč kokoš, tele in krava.

• Zavetje pred viharjem

  +

  Zaradi bližajočega se viharja so Hatcherjevi zaposleni in Mary Morgan pomaga Charlesu pri zganjanju krav. Pozneje pride na kmetijo dr. John Laster, da bi pomagal pri zdravljenju vola Steva, ki ima zoprne bradavice na očesu.

• O mama!

  +

  Kmetovanje je družinska zadeva. Charles pomaga mami s kokošmi, Sharon otrokom pomaga pri težki kotitvi telička, Mary Morgan pa stoji ob strani Charlesu pri popravilu.

• Vse ostane v družini

  +

  Očarljivi novi kozi sta kot uresničenje sanje za Sharon, a se to hitro sprevrže v nočno moro, ko se izkaže, da rabita operacijo. Hatcherjevi obiščejo nekdanje rivale, ki so zdaj del družine.

• Ne zafrkavaj mame!

  +

  Charles se spopade z vietnamskima prašičema, družina pa po kotitvi pomaga novopečeni kravji mami. Pozneje Hatcherjevi "mestnim škricem" pokažejo, kakšen je dan na mlekarski kmetiji.

• Vse je treba ujeti!

  +

  Hatcherjevi se vedno še malo bolj potrudijo, ko skrbijo za Sharonine živali. Na kliniki pes dr. Jennifer kaže zaskrbljujoče simptome. Mary pomaga Charlesu pri umazanem opravilu.

• Čudovito življenje

  +

  Ko plenilec napade ovce, se Sharon odloči, da bo posvojila psičko čuvajko, a najprej se morajo prepričati, da je primerna za kmetijo. Pozneje Jennifer in Charles oskrbita močno poškodovano kravo.