Epizode

• Bober uničuje zasebno posest

  +

  V predmestju Chicaga Brad in Katy lovita bobra, ki uničuje zasebno posest. V Jacksonvillu Ryan Boyd razpusti kolonijo netopirjev, ki so se naselili pod streho.

• Klopotači na vrtu

  +

  Divje svinje povzročijo velikansko škodo na posestvih na Floridi, zato jih je treba kar najhitreje premestiti.

• Dihur v prtljažniku

  +

  Presenečenje! Dihur v avtomobilskem motorju! Dihurja morajo hitro ujeti, preden zasmradi celotno parkirišče.

• Med skalo in rakunom

  +

  Na Floridi je rakun zašel na zastekljeno verando in išče izhod. Kolonija rjavih netopirjev na Aljaski se mora zaradi zime preseliti.

• Bobrska mrzlica

  +

  Na obrobju Chicaga Brad in Katy iščeta bobra, ki uničuje zasebno lastnino. V Jacksonvillu Ryan Boyd spusti kolonijo netopirjev, ki je našla novo domovanje pod streho lastniške hiše.

• Past je

  +

  V Tucsonu Jeff in Marc rešujeta dihurja, ki se je ujel na dvorišču. V Jacksonvillu Ryan nastavi past za risa, ki preganja domače živali.