Bölüm Özeti
Serengeti’nin uzak bir köşesinde Vumbi adındaki eşsiz bir aslan hayatta kalabilmek için su ve yiyecek kıtlığıyla, yüksek sıcaklıkla ve tehlikeli rakipleriyle savaşıyor. Ünlü National Geographic fotoğrafçısı Michael “Nick” Nichols ve sinema fotoğrafçısı Nathan Williamson Afrika’nın en ıssız bölgesinde hayatta kalmayı başaran gözü pek aslanların hayatlarını yakından belgelemek için tecrübeleri ve üstün teknolojik fotoğraf makineleriyle ellerinden gelen her şeyi yapıyorlar.