Bölüm Özeti
Güçlü Xakanaka aslanlarının mirasçıları olan erkek aslanlar Tau ve Banda’nın başarıları doğuştan gelmiyor. Belli bir yaşa geldiklerinde her olgunlaşan erkek aslan gibi sürüden ayrılıp kendi başlarına yaşamak zorundalar. Bu aslanlar vahşi ortamda nasıl avlanacaklarını bilmiyorlar ve açlık onları her gün tehdit ediyor. Sürü liderleri ile savaşlar onlara sert dersler veriyor. Kendi limitlerini test ederlerken birbirlerine güvenmek zorundalar. Bu liderler oyununda acaba diğerlerini yenip krallık kazanabilecekler mi?